Upozornenia na nariadenia

Nariadenie EÚ o odlesňovaní (EUDR) sa prijalo sa cieľom obmedziť vplyv trhu EÚ na globálne odlesňovanie/degradácou lesov a stratu biodiverzity, podporovať dodávateľské reťazce, ktoré nespôsobujú odlesňovanie, znížiť podiel EÚ na emisiách skleníkových plynov (GHG) a chrániť ľudské práva a práva pôvodného obyvateľstva.

Spoločnosti, ktoré obchodujú s niektorou zo siedmich kľúčových komodít, budú musieť predložiť dôkaz, že tieto tovary/výrobky nepochádzajú z nedávno odlesnených oblastí ani neprispievajú k degradácii lesov. Tieto tovary sú:

• palmový olej
• hovädzí dobytok
• sója
• káva
• kakao
• drevo
• guma

To zahŕňa aj výrobky pochádzajúce z týchto komodít (napríklad hovädzie mäso, nábytok alebo čokoláda).

EUDR sa vzťahuje na všetky výrobky, ktoré budú uvedené na trh alebo vyvezené po 30. decembri 2025. Pre mikro a malé podniky je stanovené dlhšie prechodné obdobie, a to do 30. júna 2026.

Zahrnutý tovar sa nemôže uviesť na trh ani vyvážať, pokiaľ nebudú splnené tieto podmienky:

1. nespôsobuje odlesňovanie,
2. je vyrábaný v súlade s príslušnými právnymi predpismi v krajine výroby,
3. je predmetom vyhlásenia o náležitej starostlivosti.

Vyhlásenie o náležitej starostlivosti sa musí nahrať do Európskeho registra (ktorý Európska komisia zriadi pred začiatkom decembra) a má obsahovať:

• zhromažďovanie geografických informácií (t. j. satelitné snímky) o ploche pozemku, z ktorého sa komodity získavajú,
• posudzovanie rizika nesúladu s nariadením EÚ proti odlesňovaniu a
• zmierňovanie rizík na zanedbateľnú úroveň.

Spoločnosti, ktoré uvádzajú príslušné výrobky na trh, tiež majú povinnosť informovať o referenčných číslach vyhlásení o náležitej starostlivosti v dodávateľskom reťazci, čím sa preukáže vykonanie náležitej starostlivosti a to, že sa neidentifikovalo vyššie ako zanedbateľné riziko.

Každá firma, ktorá z EÚ dováža alebo vyváža tieto komodity: palmový olej, hovädzí dobytok, sóju, kávu, kakao, drevo a gumu. Len aby ste získali predstavu o rozsahu, bude sa to týkať všetkého, od hovädzieho mäsa a kože po nábytok a iné drevené a papierové výrobky vrátane kníh, ako aj sójovej múky a sójového oleja, čokolád, káv, palmového oleja a jeho derivátov, ako aj gumených výrobkov ako pneumatiky.

Firmy musia zvážiť vplyv EUDR na svoj dodávateľský reťazec a pripraviť sa na nové povinnosti, ktoré vstupujú do platnosti 30. decembra 2025. Musíte zaistiť, že položky, ktoré na trh EÚ vstupujú a opúšťajú ho, nepochádzajú z odlesnenej pôdy ani z pôdy ovplyvnenej degradáciou lesov od 31. decembra 2020. Ak takéto výrobky nie sú v súlade s EUDR, nemôžu byť uvedené na trh EÚ.

Po nahratí DDS do európskeho registra musíte pred uvedením produktu na trh EÚ oznámiť spoločnosti FedEx referenčné číslo. Colné úrady nebudú môcť vašu zásielku spracovať, pokiaľ nebudete spĺňať požiadavky tohto nového nariadenia. 

Viac informácií nájdete na našej stránke venovanej odlesňovaniu.

S platnosťou od 21. augusta 2024 začali v Turecku platiť tieto zmeny:

• Zjednodušené hranice hodnoty preclenia pre súkromné osoby sa znížia zo 150 EUR na 30 EUR
• Sadzba dane sa zvýši z 20 % na 30 % pre tovar dovážaný z členského štátu Európskej únie
• Sadzba dane sa zvýši z 30 % na 60 % pre tovar dovážaný z ostatných krajín

FedEx nemôže vykonať zjednodušené preclenie pre zásielky s hodnotou vyššou ako 30 EUR pre zákazníkov, ktorými sú súkromné osoby. Súkromné osoby musia vykonať formálne preclenie prostredníctvom externého colného sprostredkovateľa, pričom sa budú na ich dovoznú zásielku vzťahovať všetky platné dovozné predpisy. Môžu čeliť ďalším problémom s dovozným povolením a vysokou cenou za preclenie, prípadne poplatkom, ktoré potláčajú hodnotu tovaru.

Odosielatelia zásielok B2C sa musia oboznámiť s požiadavkami formálneho preclenia, ktoré sa vzťahujú na ich zásielky smerujúce do Turecka, aby sa vyhli reklamáciám zo strany príjemcov.

Vyhlásenie prezidenta je zverejnené na oficiálnej stránke Gazette

Nariadenie CBAM Európskej únie vstúpilo do platnosti v roku 2023.

Ak dovážate tovar v rámci mechanizmu CBAM do Európskej únie, kde máte aj sídlo, platí pre vás ohlasovacia povinnosť vyplývajúca z nariadenia CBAM. FedEx túto zodpovednosť v mene dovozcu nepreberá.

Európska únia (EÚ) zaviedla v rámci svojho cieľa znížiť emisie skleníkových plynov (GHC) najmenej o 55 % do roku 2030 (v porovnaní s množstvami emisií v roku 1990) mechanizmus kompenzácie uhlíka na hraniciach (mechanizmus CBAM). Jeho cieľom je predchádzať riziku úniku uhlíka v boji proti klimatickým zmenám.

K úniku uhlíka dochádza, keď spoločnosti so sídlom v Európskej únii (EÚ) presúvajú uhlíkovo náročnú výrobu do štátov s menej prísnymi politikami týkajúcimi sa klímy, alebo keď sa výrobky EÚ nahrádzajú uhlíkovo náročnejším dovozom.

Cieľom mechanizmu CBAM je zabezpečiť rovnocennosť ceny uhlíka pri dovoze určitého tovaru do EÚ s cenou uhlíka pri domácej výrobe v EÚ. Dovozcovia tovaru v rozsahu (pozri nižšie) musia v dôsledku toho dodržiavať špecifické povinnosti vrátane hlásenia informácií o emisiách obsiahnutých v prepravovanom tovare a v určitej etape povinnosť zakúpenia osvedčení na doloženie týchto emisií.

Mechanizmus sa bude spočiatku vzťahovať len na dovoz vybraného tovaru a vybraných východiskových látok s vysokým rizikom úniku uhlíka vrátane:

• železa
• ocele
• cement
• hnojív
• hliník
• vodíka
• výroby elektrickej energie

V neskoršej fáze bude EÚ posudzovať fungovanie mechanizmu CBAM, ako aj to, či by sa mal jeho rozsah rozšíriť na viac produktov a služieb.

Ďalšie informácie nájdete na strane 20 Dokumentu o usmerneniach Európskej komisie.

Prechodné obdobie trvá od 1. októbra 2023 do 31. decembra 2025. V tomto období musia dovozcovia tovaru v mechanizme CBAM do EÚ prekladať správu štvrťročne prostredníctvom prechodného registra CBAM, ktorý spravuje Európska komisia.

Hlásiť je potrebné:

• celkové množstvo každého druhu tovaru
• skutočné celkové množstvo obsiahnutých emisií v tonách emisií CO2e na tonu (okrem elektrickej energie)
• celkové množstvo nepriamych emisií (vypočítané podľa metódy výpočtu stanovenej vo vykonávacom zákone)
• cenu uhlíka, ktorá už je splatná v krajine pôvodu mimo EÚ, pri prípadných emisiách obsiahnutých v dovážanom tovare.

Od 1. januára 2026 budú dovozcovia povinní doložiť aj emisie obsiahnuté v príslušnom dovážanom tovare, a to zakúpením certifikátov CBAM, ktoré sa budú kupovať pre každý tovar dovezený do EÚ v rámci mechanizmu CBAM. Zavádzanie bude od roku 2026 postupné, pričom množstvo obsiahnutých emisií, na ktoré sa bude vzťahovať povinnosť v mechanizme CBAM, sa bude zvyšovať. Na všetky obsiahnuté emisie sa bude povinnosť vzťahovať až od roku 2034.

Keď sa začne obdobie stanovovania cien uhlíka, v prípade zahrnutých výrobkov v sektore cementu, hnojív a elektrickej energie sa musí stanoviť cena priamych aj nepriamych emisií, zatiaľ čo v prípade zahrnutých výrobkov v sektore železa, ocele, hliníka a vodíka sa musí stanoviť len cena priamych emisií.

Dovozcovia tovaru do colného priestoru EÚ sa v rámci mechanizmu CBAM sú povinní sa s mechanizmom oboznámiť a pripraviť sa. Sú zodpovední za dodržiavanie všetkých povinností, ktoré im vyplývajú z nariadenia CBAM.

Dovozcom môže vzniknúť povinnosť predkladať správu štvrťročne prostredníctvom prechodného registra CBAM, ktorý spravuje Európska komisia. V takomto prípade sa budú musieť v prvom rade zaregistrovať (stať sa „schváleným deklarantom v mechanizme CBAM“), až potom budú môcť predložiť požadované údaje.

FedEx ako colný reprezentant pri importnom preclievaní tovaru nevykoná v rámci mechanizmu CBAM žiadne ohlasovanie vyplývajúce z nariadenia CBAM v mene dovozcov so sídlom v colnom priestore EÚ.

Odporúčame, aby dovozcovia do EÚ teraz vykonali nasledujúce kroky:

• Zaregistrovať sa, aby mohol predkladať svoje správy
• Oboznámili sa s podrobnosťami a procesmi prostredníctvom stránky Komisie EÚ venovanej mechanizmu CBA: Carbon Border Adjustment Mechanism (europa.eu)
• Preveriť pôvod a spôsob obstarávania dotknutých výrobkov s cieľom určiť možnosti výnimiek alebo zníženia v rámci nariadenia CBAM
• Určili dostupnosť údajov pre požadované hlásenie
• Overili možnosť zlepšenia svojho podnikania a kontaktovali dodávateľov kvôli zníženiu uhlíkových emisií a vytvoreniu udržateľnejšieho a k životnému prostrediu šetrnejšieho dodávateľského reťazca

Na odstránenie obchodných prekážok a posilnenie konkurencieschopnosti švajčiarskych spoločností na medzinárodnej úrovni prijala federálna rada balík opatrení na podporu importu, ktorého súčasťou je aj zrušenie taríf na priemyselný tovar.

Zároveň sa však zvyšuje aktuálna sadzba švajčiarskej DPH na všetky produkty.

Zrušenie taríf na priemyselný tovar:

Od 1. januára 2024 sa rušia tarify na priemyselný tovar dovážaný do Švajčiarska.

Zrušenie priemyselných taríf bude platiť na tovar podľa kapitol 25 – 97 švajčiarskeho colného sadzobníka s výnimkou poľnohospodárskych a rybolovných výrobkov podľa kapitol 35 a 38.

Okrem toho sa štruktúra taríf pre priemyselné výrobky zjednoduší tým, že sa odstráni mimoriadne podrobné popísanie, ktoré sa v súčasnosti používa na uloženie rôznych ciel, a výrazne sa zníži počet existujúcich tarifných názvov, čím sa ešte viac zmierni záťaž na administratívne úkony.

Zmeny sadzieb DPH:

Od 1 januára 2024 budú vo Švajčiarsku platiť nové sadzby DPH, a to nasledovne:

Zrušenie taríf a zjednodušenie švajčiarskeho colného sadzobníka pre priemyselný tovar neodstraňuje potrebu deklarovania a predloženia všetkých príslušných dokumentov, t. j. komerčných faktúr, povolení atď.

Všetky dovozné vyhlásenia sa musia stále predložiť so správnym kódom harmonizovaného systému (HS) pre dovážaný tovar. Názvoslovie colných taríf stále určuje pravidlá pôvodu, ukladá dodatočné poplatky a presadzuje rôzne požiadavky, napr. požiadavky na licencovanie a certifikácie.

Pri dovoze priemyselných výrobkov, pri ktorých sa v čase dovozu očakáva, že vo Švajčiarsku zostanú alebo budú spotrebované, sa viac nebudú vyžadovať dohody o voľnom obchode (FTA) ani všeobecný systém preferencií (GSP), keďže sa sadzby nepreferenčných ciel nastavia aj tak na nulu.

Pri dovoze komerčného tovaru alebo surovín na ďalšie spracovanie a opätovný vývoz zo Švajčiarska s využitím kumulatívneho pôvodu sa bude v čase dovozu do Švajčiarska vyžadovať osvedčenie dodávateľa o preferenčnom pôvode.

Keďže v čase dovozu nie je vždy jasné, či výrobok zostane vo Švajčiarsku alebo sa opätovne vyvezie, dôrazne odporúčame, aby ste vydali osvedčenie o preferenčnom pôvode pre všetky zásielky smerujúce do Švajčiarska.

Rovnako sa pripravte na uplatnenie nových vyšších sadzieb DPH.

Štátny tajomník pre hospodárske záležitosti (SECO)
https://www.seco.admin.ch/seco/en/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/warenhandel/aufhebung_industriezoelle.html

Federálna daňová správa (FTA)
https://www.estv.admin.ch/estv/en/home/value-added-tax/vat-rates-switzerland.html

Spojené kráľovstvo vystúpilo 31. januára 2020 z Európskej únie a začalo obchodovať podľa vlastných pravidiel. V dôsledku Brexitu musí tovar prichádzajúci do VB z EÚ a naopak dodržiavať dovozné, vývozné a tranzitné postupy. Vláda Spojeného kráľovstva vydala 13. júla 2020 prvý model hraničného fungovania, ktorý vysvetľuje, ako fungujú nové hranice s EÚ. Základnou súčasťou tohto dokumentu bola kapitola s pravidlami pre dovoz výrobkov SPS. Plánované zmeny sa mali zavádzať postupne od januára 2021. V dôsledku mnohých prekážok sa zavedenie väčšiny nových kontrol odložilo a vláda začala pracovať na vytvorení nového modelu plánovaného hraničného fungovania.

Vláda Spojeného kráľovstva po rozsiahlej spolupráci s priemyselným odvetvím vydala 29. augusta 2023 model plánovaného hraničného fungovania (BTOM), ktorý stanovuje posledný súbor plánovaných kontrol na dovoz z EÚ. Cieľom tohto nového modelu je stanoviť procesy pre dovozcov, hraničné odvetvie a širšie zainteresované strany, ktoré musia vykonať, aby mohli po zavedení BTOM dovážať tovar.

Pokiaľ ide o tovar SPS, BTOM poskytuje zjednodušený systém kontrol biologickej bezpečnosti založený na rizikách na dovoz do VB, ktorý bude:

• Prispôsobený konkrétnym rizikám, ktorým čelí poľnohospodársky a potravinársky priemysel Spojeného kráľovstva, ako aj životné prostredie
• Zavedený v jednotlivých štádiách
• Poskytovať spoločnostiam istotu

Živočíchy, živočíšne výrobky, rastliny a rastlinné výrobky, na ktoré sa budú vzťahovať dovozné kontroly biologickej bezpečnosti, sa budú deliť na tri kategórie rizík:

• Vysoké riziko
• Stredné riziko
• Nízke riziko

Budú sa vyžadovať konkrétne dokumenty a kontroly v závislosti od kategórie, do ktorej bude dovážaný tovar spadať.

Nové medzníky pre zavedenie konkrétnych dokumentov a fyzických kontrol sú nasledovné:

• 31. januára 2024:
  • Zavedenie zdravotnej certifikácie na dovážané strednerizikové živočíšne výrobky, rastliny, rastlinné výrobky a vysokorizikové potraviny a krmivá iného ako živočíšneho pôvodu z EÚ.
  • Odstránenie požiadaviek na predbežné oznámenie pre nízkorizikové rastliny a rastlinné výrobky z EÚ.
• 30. apríla 2024:
  • Zavedenie zdokumentovaných kontrol totožnosti a fyzických kontrol založených na riziku pre strednerizikové živočíšne výrobky, rastliny, rastlinné výrobky a vysokorizikové potraviny a krmivá iného ako živočíšneho pôvodu z EÚ.
  • Existujúce kontroly vysokorizikových rastlín/rastlinných výrobkov z EÚ sa presunie z miesta určenia na pracoviská hraničných kontrol.
  • Úrady tiež začnú zjednodušovať dovoz z krajín mimo EÚ. To bude zahŕňať odstránenie zdravotnej certifikácie a rutinných kontrol nízkorizikových živočíšnych výrobkov, rastlín, rastlinných výrobkov z krajín mimo EÚ, ako aj zníženie úrovne fyzických kontrol a kontrol totožnosti na strednerizikové živočíšne výrobky z krajín mimo EÚ.

Vývozcovia v EÚ akýchkoľvek výrobkov SPS si musia zistiť, do akej kategórie spadá ich tovar, a poskytnúť príslušnú dokumentáciu a informácie svojmu dovozcovi vo VB a spoločnosti FedEx. Pozrite si časť s užitočnými zdrojmi.

Komerčné faktúry priložené k všetkým výrobkom SPS musia obsahovať podrobný popis tovaru, kódy harmonizovaného systému (HS) a označenie kategórie rizika, do ktorej patria. Neposkytnutie týchto informácií v komerčnej faktúre môže viesť k oneskoreniu zásielky.

Ako sa jasne uvádza v Prepravných podmienkach spoločnosti FedEx, odosielateľ nesie zodpovednosť na vlastné náklady za zaručenie, že je medzinárodne posielaný tovar prijateľný na vstup do cieľovej krajiny podľa platného práva a v prípade potreby spĺňa všetky požiadavky na licenciu alebo povolenie. Spoločnosť FedEx si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia účtovať odosielateľovi akékoľvek sankcie, pokuty, náhradu škody alebo iné náklady či výdavky vrátane poplatkov za uskladnenie, ktoré vyplývajú z donucovacieho úkonu akéhokoľvek príslušného orgánu štátnej správy alebo nedodržania povinností stanovených v tomto dokumente zo strany odosielateľa.

V súčasnosti sa nezavádzajú žiadne zmeny do platného postupu dovozu tovaru SPS z EÚ do Severného Írska.

Pripomienka: Všetky výrobky živočíšneho alebo rastlinného pôvodu sa musia posielať službami Priority.

Model plánovaného hraničného fungovania
https://www.gov.uk/government/publications/the-border-target-operating-model-august-2023

Tabuľka so zhrnutím kategórií rizík pre živočíšne výrobky dovážané z EÚ do VB a zoznam HS kódov s možnosťou vyhľadávania
https://www.gov.uk/government/publications/risk-categories-for-animal-and-animal-product-imports-to-great-britain

Tabuľka so zhrnutím kategórií rizika pre rastliny a rastlinné výrobky
https://planthealthportal.defra.gov.uk/trade/imports/target-operating-model-tom/tom-risk-categorisations/

Vzorová zdravotná certifikácia pre vývoz živých živočíchov a živočíšnych výrobkov do Veľkej Británie
https://www.gov.uk/government/collections/health-certificates-for-animal-and-animal-product-imports-to-great-britain

Od 1. januára 2024 budú vyžadovať všetky nedokumentové zásielky mimo režimu dane z pridanej hodnoty na e-commerce (VOEC) dovezené do Nórska samostatné colné vyhlásenie a úhradu ciel a daní bez ohľadu na ich hodnotu.

V tom istom čase sa zavedie rad opatrení, ktorých cieľom bude posilniť režim VOEC.

DPH na e-commerce (VOEC) je dobrovoľný zjednodušený režim DPH pre zahraničných dodávateľov a trhy, ktorí predávajú tovar nízkej hodnoty priamo spotrebiteľom v Nórsku. Prah nízkej hodnoty pre režim VOEC je stanovený na 3000,00 NOK (v súčasnosti asi 256,00 EUR)* a nezahŕňa náklady na poistenie a prepravu ani žiadne iné identifikovateľné dane a poplatky.

Dodávatelia zásielok s nízkou hodnotou od firmy k spotrebiteľovi (B2C), ktorí posielajú svoj tovar v rámci režimu VOEC, musia vypočítať a vybrať nórsku DPH v čase predaja a každý štvrťrok ju vykázať.

Limit 3000,00 NOK v rámci režimu VOEC platí na položku, nie faktúru ani transakciu. Viacero výrobkov v rovnakej zásielke s rôznymi hodnotami pod 3000,00 NOK sa stále môžu deklarovať v rámci režimu VOEC, aj keď ich spoločná hodnota prekračuje tento prah hodnoty.

Ak hodnota akejkoľvek jednej položky v zásielke prekračuje prah 3000,00 NOK, zásielka ako celok sa nemôže deklarovať v rámci režimu VOEC. V rámci režimu VOEC sa tiež nemôže deklarovať každý druh tovaru.

Vylúčené sú tieto tovary:

• všetky druhy potravín a nápojov vrátane výživových doplnkov a doplnkov stravy, ktoré nie sú liekom,**
• všetky tovary, na ktoré sa vzťahuje spotrebná daň,
• nezákonné tovary a tovary zakázané podľa nórskeho právneho poriadku.

* Výmenný kurz NOK na EUR sa priebežne mení a odosielateľom preto odporúčame, aby si ho pri objednávaní zásielky overili.

** Na dovoz liekov sa vzťahujú osobitné pravidlá.

Dovozné clo sa neuplatňuje na zásielky dovážané v rámci režimu VOEC.

Zahraniční dodávatelia registrovaní v rámci VOEC posielajúci do Nórska tovar od firmy k spotrebiteľovi, ktorého hodnota neprekračuje 3000,00 NOK, musia vypočítať a vyúčtovať nórsku DPH v čase predaja, a túto potom každý štvrťrok vykázať nórskemu daňovému orgánu. Od 1. januára 2024 budú musieť odosielatelia zásielok v rámci režimu VOEC deklarovať svoje identifikačné číslo VOEC v poli DIČ vo svojej prepravnej aplikácii FedEx alebo TNT, aby sa mohlo automaticky vyplniť v leteckom nákladnom liste (AWB) a deklarovať nórskym úradom pri dovoze.

Chýbajúce číslo VOEC na AWB môže viesť k oneskoreniu zásielky a dvojnásobnému zdaneniu, keďže bude pri dovoze DPH účtované nórskemu dovozcovi.

DPH na e-commerce – VOEC
https://www.skatteetaten.no/en/business-and-organisation/vat-and-duties/vat/foreign/e-commerce-voec/

Posielanie tovaru v rámci režimu VOEC
https://www.skatteetaten.no/en/business-and-organisation/vat-and-duties/vat/foreign/e-commerce-voec/sending-goods-under-the-voec-scheme/

VOEC: nové riešenie pre VOEC a zrušenie dočasnej výnimky pre deklarovanie
https://www.skatteetaten.no/en/business-and-organisation/vat-and-duties/vat/foreign/e-commerce-voec/new-voec/

V reakcii na konflikt na Ukrajine, ktorý sa začal vo februári 2022, uvalili Európska únia (EÚ), Spojené štáty americké (USA), Spojené kráľovstvo a ďalšie krajiny po celom svete komplexné sankcie na Rusko a Bielorusko.

Zatiaľ čo sú všetky služby FedEx v Bielorusku a Rusku aj naďalej bez výnimky pozastavené až do odvolania, je dôležité poznať niektoré z novoprijatých reštriktívnych opatrení.

USA, EÚ a ďalšie štáty v regióne vrátane Spojeného kráľovstva, Nórska a Švajčiarska vydali zákaz dovozu niektorých produktov pochádzajúcich z Ruska („vyrobené v“).

EÚ, Spojené kráľovstvo, Nórsko a Švajčiarsko navyše od 30. septembra 2023 zakázali dovoz železných a oceľových výrobkov, ktoré boli spracované v treťom štáte a ktoré obsahujú železné a oceľové výrobky pôvodom z Ruska.

EÚ uplatňuje postupný prístup k dovozu určitých HS kódov, na ktoré sa vzťahuje tento zákaz:

• Od 30. septembra 2023: železné a oceľové výrobky z Prílohy XVII, ktoré obsahujú materiály zo železa a ocele uvedené na zozname, okrem tých, ktoré majú KN kódy 7207 11,7207 12 10 alebo 7224 90. To znamená, že železné a oceľové výrobky so vstupnými materiálmi vyrobenými v Rusku, ktoré spadajú pod tieto tri kódy, ešte nie sú zakázané.
• Od 1. apríla 2024: železné a oceľové výrobky so vstupnými materiálmi vyrobenými v Rusku, ktoré spadajú pod KN kód 7207 11, sú zakázané; a
• Od 1. októbra 2024: železné a oceľové výrobky so vstupnými materiálmi vyrobenými v Rusku, ktoré spadajú pod KN kódy 7207 12 10 alebo 7224 90, sú zakázané.

Spojené kráľovstvo neponúka prechodné obdobie a všetky HS kódy v rozsahu sú zahrnuté od 30. septembra.

Pri dovoze takýchto železných a oceľových výrobkov musia dovozcovia predložiť dôkaz o krajine pôvodu železných a oceľových materiálov použitých na spracovanie výrobku v tretej krajine. Cieľom je potvrdiť, že položky alebo ich vstupné materiály nepochádzajú z Ruska.

Colné úrady pristupujú k tejto požiadavke v každom štáte inak, čo bude prehodnotené a budú vykonané potenciálne zmeny. Zatiaľ čo niektoré štátne colné úrady akceptujú len osvedčenie o kontrole spracovania (MTC), iné akceptujú aj alternatívne dokumenty ako osvedčenie o pôvode alebo vyhlásenie odosielateľa uvedené v obchodných dokumentoch týkajúcich sa konkrétnych zásielok.

V prípade štátov akceptujúcich vyhlásenie o zhode v komerčnej faktúre je možné uviesť nasledujúci text:

Týmto potvrdzujeme, že na tovar prepravovaný s AWB _____________________sa nevzťahujú zákazy vytýčené v článku 3g ods. 1 písm. d) nariadenia Rady (EÚ) 2023/1214 z 23. júna 2023, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine, a nie sú použité žiadne primárne materiály ruského pôvodu, ako upravuje toto nariadenie.

Ktokoľvek v EÚ, Spojenom kráľovstve, Nórsku a Švajčiarsku, kto dováža železné a oceľové výrobky s HS kódmi v rozsahu zákazu z ktoréhokoľvek miesta na svete.

Dovozcovia sa musia snažiť proaktívne spolupracovať so svojimi dodávateľmi a zabezpečiť získanie dokumentácie akceptovanej colnými úradmi v ich krajine ako dôkazu o pôvode a jej zahrnutie v čase rezervácie zásielky. 

Zdroje pre EÚ:

Nariadenie Rady (EÚ) 2023/1214 z 23. júna 2023, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 833/2014 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na konanie Ruska, ktorým destabilizuje situáciu na Ukrajine.

Zdroje pre Spojené kráľovstvo:

Zbierka sankcií Spojeného kráľovstva v súvislosti s Ruskom

Ruské sankcie: usmernenie

Nariadenie týkajúce sa (sankcií) Ruska (Vystúpenie z EÚ) (doplnenie) z roku 2023

Nariadenie týkajúce sa (sankcií) Ruska (Vystúpenie z EÚ) z roku 2019

Usmernenie Spojeného kráľovstva o opatreniach týkajúcich sa železa a ocele spracovaných v tretích krajinách (vrátane konkrétnych scenárov a zoznamu HS kódov)

Informácie platia v čase zverejnenia (október 2023), colné úrady ich však môžu zmeniť.

Európska únia zaviedla v roku 2021 pre všetky členské štáty povinný príspevok, ktorý ich má motivovať k zníženiu odpadu z nerecyklovaných plastových obalov a stimulovať prechod Európy k obehovému hospodárstvu zavedením Európskej stratégie pre plasty.

Niektoré členské štáty zaplatia príspevok v jednotnej cene 0,8 EUR za kilogram odpadu nerecyklovaných plastových obalov z vlastného rozpočtu, zatiaľ čo iné pripravujú alebo zavádzajú vnútroštátne systémy na výber dane od obchodníkov.

Dovozcovia jednorazových plastových nádob do Španielska: S účinnosťou od 1. januára 2023 sa na jednorazové plastové nádoby uplatňuje dodatočná daň z plastov v hodnote 0,45 EUR za kilogram novovyrobených plastových materiálov obsiahnutých v plastových obaloch výrobkov vyrobených v Španielsku, získaných z iného členského štátu Európskej únie alebo dovezených do Španielska z územia mimo Európskej únie. 

Dodatočná daň z jednorazových plastových výrobkov sa uhrádza v čase dovozu, pričom bude na faktúre FedEx výška poplatku uvedená v rámci dodatočnej dane. 

Odosielatelia výrobkov, na ktoré sa v Španielsku nevzťahuje dodatočná daň z plastov, musia uviesť správne množstvo novovyrobených plastov obsiahnutých vo výrobku na svojej komerčnej faktúre, aby sa vyhli prípadným chybám vo výpočtoch. 

Webová lokalita Európskej komisie
https://ec.europa.eu/info/strategy/eu-budget/long-term-eu-budget/2021-2027/revenue/own-resources/plastics-own-resource_en

S účinnosťou od 2. januára 2023 sa zakazuje dovoz farmaceutických liekov službou Express z krajín mimo Európskej únie súkromným spotrebiteľom na Cypre. 

V dôsledku toho budú zásielky farmaceutických liekov pre neoprávnených príjemcov na Cypre buď vrátené odosielateľovi na jeho náklady, alebo zabavené colným úradom. 

Od firmy k spotrebiteľovi (B2C) a od spotrebiteľa k spotrebiteľovi (C2C): Za žiadnych okolností sa už nebudú zásielky farmaceutických liekov prijímať na dovoz.

Registrovaní dodávatelia posielajúci komerčné zásielky určené pre podnikových príjemcov: Zásielky sa môžu dovážať, ak má dovozca platnú licenciu na dovoz farmaceutických liekov od colného úradu na Cypre.

Neposielajte farmaceutické lieky našou sieťou súkromným osobám na Cypre.

Vezmite na vedomie, že vitamíny a potravinové doplnky sa nepovažujú za farmaceutické lieky. Rovnako prísne požiadavky sa však vzťahujú na potraviny a krmivo dovážané do Európskej únie.

Od 1. júla 2022 začali platiť nové predpisy o rádiometrickom sledovaní, ktoré sa vzťahujú na kovové materiály (polotovary a hotové výrobky) dovážené do Talianska. Tieto vychádzajú zo smernice Rady 2013/59/EURATOM, ktorou sa stanovujú základné bezpečnostné normy ochrany pred nebezpečenstvami vznikajúcimi v dôsledku ionizujúceho žiarenia.

Na niektoré kovové výrobky sa vzťahujú osobitné kontroly, ktoré musí vykonať oprávnený externý orgán. Na vydanie colného vyhlásenia o dovoze sa musí predložiť osvedčenie o tejto kontrole. Osvedčenie o rádiometrických kontrolách môže vydať krajina, ktorá nie je členským štátom EÚ, ak je s touto krajinou uzavretá dohoda o vzájomnom uznaní. Dohoda o vzájomnom uznaní je v súčasnosti uzavretá len so Švajčiarskom.

Rádiometrické sledovanie je kontrola šrotu, polotovarov a všetkých ostatných kovových materiálov, ktorej cieľom je odhaliť rádioaktívne anomálie. Úplný zoznam položiek a HS kódov, ktoré patria do tejto kategórie, nájdete tu.

Rádioaktívne merania sa vykonávajú v blízkosti vonkajších stien nádoby pomocou špecifických alebo veľmi citlivých prístrojov, ktoré obsahujú sondu so scintilátorom na báze jodidu sodného, na detekciu aj tých najmenších rádioaktívnych anomálií.

Táto zmena predpisov sa týka dovozcov uvedených hotových kovových výrobkov, polotovarov kovových výrobkov a/alebo šrotu a iných odpadových kovových materiálov do Talianska.

Skontrolovať sa musí každá zásielka. Vydanie všeobecného povolenia pre obchodníkov, ktorí pravidelne dovážajú rovnaký typ výrobkov, nie je možné.

FedEx po príchode zásielky kontaktuje jej príjemcu a navrhne mu externého dodávateľa, ktorý môže vykonať rádiometrickú kontrolu a vydať príslušné osvedčenie. Ak príjemca s navrhovaným riešením súhlasí, dodávateľ ho bude kontaktovať v súvislosti s platbou a kontrolou. Ak príjemca odmietne, zásielka sa na náklady zákazníka vráti odosielateľovi.  Rádiometrické kontroly sa môžu vykonávať vo všetkých pobočkách preclenia FedEx v Taliansku. Poplatok za kontrolu je približne 170,00 EUR na zásielku a dovozca ho vypláca priamo spoločnosti vykonávajúcej kontrolu. FedEx nevstupuje do objednania služieb ani výberu platby.

Našim zákazníkom odporúčame, aby tieto kategórie tovarov dovážali v rámci jednej zásielky, vďaka čomu môžu optimalizovať svoje náklady na rádiometrickú kontrolu.

V prípade akýchkoľvek otázok kontaktujte svojho obchodného reprezentanta.

Harmonizovaný systém (HS) Svetovej colnej organizácie (WCO) sa používa na medzinárodnú klasifikáciu tovaru pri cezhraničnom obchodovaní. Uplatňuje sa vo viac ako 200 štátoch, krajinách a teritóriách na celom svete, čo znamená, že 98 % svetového obchodu sa klasifikuje pomocou nomenklatúry HS. Reviduje sa každých päť rokov a HS 2022, siedme vydanie nomenklatúry harmonizovaného systému, nadobudne účinnosť 1. januára 2022.

Kódy tovarov sú kľúčovou požiadavkou na vykonávanie colných procesov, ako je napríklad vypĺňanie vyhlásení, a používajú sa na určenie možných ciel a iných daní pri cezhraničnom obchode s tovarom. Ich správnosť je veľmi dôležitá, pretože nesprávna klasifikácia výrobku by mohla viesť k colnému omeškaniu alebo k plateniu vyšších ciel a daní.

Nové vydanie HS 2022 obsahuje celkovo 351 zmien a doplnení, ktoré sa týkajú širokej škály tovarov.

HS 2022 definuje nové toky výrobkov a rieši environmentálne a sociálne otázky globálneho významu. Napríklad:

• Elektrický a elektronický odpad (e-odpad): HS 2022 obsahuje osobitné ustanovenia pre jeho klasifikáciu s cieľom pomôcť krajinám pri ich práci podľa Bazilejského dohovoru.
• Nikotínové výrobky a bezpilotné vzdušné prostriedky (UAV, známe aj ako drony): nové ustanovenia zjednodušujú klasifikáciu týchto výrobkov.
• Smartfóny: boli zavedené nové podkategórie.
• Sklené vlákna a stroje na tvarovanie kovov: boli vykonané rozsiahle zmeny konfigurácie, pretože súčasné podkategórie účinne neodrážajú technologický pokrok v týchto odvetviach.
• Viacúčelové medzizostavy: pribudne viac samostatne klasifikovaných výrobkov, ako sú napríklad moduly plochých panelových displejov.

Tovar osobitne kontrolovaný podľa rôznych dohovorov bol tiež aktualizovaný a pre tovar dvojakého použitia bolo vytvorených mnoho nových podkategórií.

Taktiež boli vykonané zmeny, ktoré kladú väčší dôraz na zdravie a bezpečnosť. Rozpoznanie nebezpečenstiev oneskorenia pri nasadení nástrojov na rýchlu diagnostiku infekčných chorôb v ohniskách nákazy viedlo k zmenám ustanovení o takýchto diagnostických súpravách s cieľom zjednodušiť ich klasifikáciu. Nové ustanovenia pre placebo a súpravy na klinické testy na lekársky výskum, ktoré umožnia klasifikáciu bez informácií o zložkách v placebe, pomôžu uľahčiť cezhraničný lekársky výskum. Bunkové kultúry a bunková terapia patria medzi triedy výrobkov, ktoré získali nové a špecifické ustanovenia.

Keďže je zoznam týchto dôležitých zmien veľmi rozsiahly, mnoho z nich tu nie je uvedených. Preto je nevyhnutné, aby si každá spoločnosť, ktorá prepravuje tovar cez hranice, pozrela zmeny a zistila, či sa týkajú aj jej tovaru.

Ak chcete zistiť, či majú niektoré z týchto zmien vplyv na klasifikáciu vašich výrobkov, prezrite si zmeny HS 2022. Dovozcom okrem toho odporúčame vykonať komplexnú revíziu databázy výrobkov a zaistiť, aby ich existujúce klasifikácie výrobkov boli platné aj po nadobudnutí účinnosti HS 2022.

WCO zverejnila korelačné tabuľky na roky 2017 až 2022, ktoré možno použiť na overenie prípadnej zmeny súčasného kódu HS a v prípade jeho zmeny aj na overenie klasifikácie príslušného tovaru.

WCO štandardizuje kódy HS ako šesťciferné čísla. Tento šesťmiestny kód je medzinárodným štandardom pre všetky zúčastnené krajiny. Prvé dve číslice označujú kód kapitoly HS, druhé dve číslice kód výrobku a tretie dve číslice konkrétny kód alebo podkategóriu daného výrobku.

Väčšina krajín akceptuje šesťciferný kód, existujú však aj výnimky a niektoré krajiny vyžadujú ďalšie číslice. Napríklad Spojené štáty používajú 10-miestny kód na klasifikáciu výrobkov určených na vývoz, známy ako číslo nomenklatúry B. V Indii sa používa ITC číslo (číslo indického tarifného kódu), ktoré obsahuje 8 číslic.

Je nevyhnutné overiť si požiadavky krajiny, do ktorej, resp. z ktorej tovar posielate.

HS nomenklatúra - vydanie 2022

Zmeny a doplnenia nomenklatúry

Korelačné tabuľky WCO

Uplatňovanie prenesenia daňovej povinnosti pri importnej DPH je pre spoločnosti dovážajúce do Francúzska povinné s účinnosťou od 1. januára 2022. Správa a výber DPH z dovozu boli okrem toho presunuté z francúzskych colných orgánov na francúzsky daňový úrad – Riaditeľstvo verejných financií (DGFiP).

Priznanie a platba importnej DPH sa vykoná v rámci francúzskeho daňového priznania k DPH namiesto colného vyhlásenia. Toto odloženie daňového priznania k DPH je známe ako „prenesenie daňovej povinnosti“. Toto prenesenie daňovej povinnosti znamená, že importná DPH sa už neplatí v mieste dovozu.

Od 1. januára 2022 platí, že ak spoločnosť bude pri dovoze tovaru do Francúzska vystupovať ako registrovaný dovozca, musí byť povinne registrovaná ako platca francúzskej DPH a podávať francúzske daňové priznanie k DPH.

Registráciu DPH vo Francúzsku môžu vykonať priamo spoločnosti so sídlom vo Francúzsku alebo spoločnosti so sídlom v EÚ alebo v Spojenom kráľovstve. Spoločnosti, ktoré nemajú sídlo v EÚ alebo v Spojenom kráľovstve a chcú vystupovať ako registrovaný dovozca svojho tovaru, musia vymenovať francúzskeho daňového zástupcu, ktorý v ich mene podá žiadosť o registráciu DPH.

Zákazníci spoločnosti FedEx, ktorí posielajú tovar z krajín mimo EÚ firemným zákazníkom vo Francúzsku, by mali na účely colnej dokumentácie uviesť francúzske registračné číslo DPH registrovaného dovozcu.

Upozornenie:

• Vo francúzskom online daňovom priznaní k DPH sa automaticky vyplní suma importnej DPH na základe údajov, ktoré boli predtým deklarované francúzskemu colnému úradu v colnom vyhlásení.
• Francúzsky colný úrad zriadi webový portál, ktorý umožní spoločnostiam sťahovať mesačné údaje o všetkých dovozoch do Francúzska.
• Predvyplnené daňové priznanie k DPH bude k dispozícii 14. deň každého mesiaca prostredníctvom online daňového portálu francúzskeho colného úradu.
• Termínom na podanie daňového priznania k DPH bude 24. deň každého mesiaca pre všetky spoločnosti, ktoré sú platcami importnej DPH. 

Táto zmena sa vzťahuje na spoločnosti, ktoré budú registrovanými dovozcami tovaru vstupujúceho do Francúzska.

Colné vyhlásenie bude teraz musieť obsahovať francúzske číslo DPH dovozcu, túto informáciu teda musíte uviesť na komerčnej faktúre. Ak bude spoločnosť dovozcom a nemá francúzske číslo DPH, mala by sa obrátiť na francúzsky daňový úrad a zaregistrovať sa ako platca DPH. V prípade spoločností so sídlom mimo EÚ bude možno potrebné vymenovať daňového zástupcu.

V prípade dovozcov, ktorí sú právnickými osobami a nemajú francúzske číslo DPH, sa tak ako v prípade súkromných osôb importné DPH vyberie v čase dovozu prostredníctvom dovozného vyhlásenia, ako tomu bolo pred 1. januárom 2022.

_{Informácie poskytnuté v tomto dokumente nepredstavujú ani nemajú predstavovať právne a/ani daňové poradenstvo. Tento dokument slúži len na všeobecné informačné účely. Informácie v tomto dokumente nenahrádzajú najaktuálnejšie právne alebo iné informácie. Čitatelia týchto informácií by sa mali obrátiť na svojho poradcu a získať od neho poradenstvo v súvislosti s konkrétnou právnou a/alebo daňovou záležitosťou. Týmto sa zriekame akejkoľvek zodpovednosti v súvislosti s konaním, ktoré sa zakladá na obsahu tejto stránky. Obsah tohto príspevku sa poskytuje „tak, ako je“, bez vyhlásení o bezchybnosti obsahu.}

1. januára 2022 nadobudnú účinnosť zmeny týkajúce sa dovozu špecifického sanitárneho a fytosanitárneho (SPS) tovaru z 27 členských štátov EÚ a Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) do Veľkej Británie.

Zákazníci v 27 členských štátoch EÚ a EHP, ktorí posielajú do Veľkej Británie nasledujúci tovar SPS:

• živé zvieratá;
• zárodočné produkty;
• produkty živočíšneho pôvodu (POAO) v rámci ochranných opatrení;
• vysoko rizikové vedľajšie živočíšne produkty (VŽP);
• vysoko rizikové potraviny alebo krmivá iného ako živočíšneho pôvodu (HRFNAO);
• všetky regulované rastliny a rastlinné produkty.

Od 1. januára 2022:

Od 1. januára 2022 sa bude vyžadovať predbežné oznámenie o dovoze výrobkov, zvierat, potravín a krmív (IPAFFS). Naše tímy pre dovozné preclenie v Spojenom kráľovstve vyplnia predbežné oznámenia v mene dovozcov z Veľkej Británie.

Kontroly dokumentácie boli nateraz odložené a nebude sa vyžadovať, aby tovar vstupoval do Veľkej Británie cez stanovené miesto vstupu, keďže sa nebudú vykonávať kontroly fyzickej totožnosti. Tieto kontroly sa však zavedú od 1. júla 2022 spolu s požiadavkou na vývozné zdravotné osvedčenia (EHC). Vývozca z EÚ bude musieť pred odoslaním tovaru poskytnúť kópiu EHC svojmu dovozcovi zo Spojeného kráľovstva.

Ďalšie zmeny v roku 2022:

Okrem požiadaviek predbežného oznámenia IPAFFS sa od 1. júla 2022 bude pri všetkých uvedených druhoch tovaru vyžadovať platné osvedčenie EHC alebo SPS na účely vykonania kontroly dokumentácie.

Od 1. júla 2022 budú musieť všetky POAO a VŽP a všetky regulované rastliny a rastlinné produkty vstupovať do Veľkej Británie cez vstupné miesto so špecializovanou hraničnou kontrolnou stanicou (BCP), a to aj v prípade, že výrobok nepodlieha kontrole dokumentácie podľa nasledujúceho časového plánu:

• 1. júla 2022 – všetky zostávajúce regulované VŽP a všetko mäso a mäsové výrobky;
• 1. septembra 2022 – všetky mliečne výrobky;
• 1. novembra 2022 – všetky ostatné regulované produkty živočíšneho pôvodu vrátane zložených produktov a produktov z rýb. 

Ak ste vývozcom z EÚ do Veľkej Británie, musíte svoj tovar správne klasifikovať a vo všetkých komerčných dokumentoch uviesť podrobný opis tovaru.

Zabezpečte, aby ste vo svojich komerčných dokumentoch uviedli nasledujúce informácie alebo vytvorili súhrnnú stranu IPAFFS:

• aký typ živočíšneho produktu alebo tovaru posielate (t. j. POAO, VŽP, HRFNAO atď.);
• pôvod živočíšneho produktu alebo tovaru (v ktorej krajine bol vyrobený, odkiaľ pochádza);
• kód tovaru;
• typ tovaru;
• druhy tovaru;
• hmotnosť tovaru (kg);
• dôvod vývozu zásielky (t. j. vnútorný trh, tranzit, výskum atď.);
• miesto určenia zásielky;
• Adresy a kontaktné údaje miesta pôvodu, dovozcu a miesta určenia.

Mali by ste sa tiež začať pripravovať na 1. júl 2022, odkedy sa bude vyžadovať predloženie vývozných zdravotných certifikátov (EHC) pre váš tovar pred jeho odoslaním.

Ak posielate ryby ulovené v mori a niektoré mäkkýše, musíte navyše k obchodným dokumentom priložiť potvrdené osvedčenie o úlovku.

Ak ste dovozcom z Veľkej Británie a my vás kontaktujeme kvôli pokynom na preclenie, poskytnite, prosím, všetky požadované informácie včas.

Ak sa rozhodnete vyplniť predbežné oznámenie IPAFFS sami, informujte nás o svojom autorizačnom čísle ešte pred príchodom tovaru do Veľkej Británie. Pošlite nám e-mail, v ktorom v predmete e-mailu uvediete číslo prepravného listu (AWB) a v tele e-mailu číslo vašej autorizácie. Môžete použiť tieto e-mailové adresy:

• Pre zásielky FedEx: stncustomsadmin@corp.ds.fedex.com
• Pre zásielky TNT: GBTNTIPAFFS@fedex.com

Užitočné zdroje

Dovoz alebo presun potravín a nápojov z EÚ a Severného Írska do Veľkej Británie – GOV.UK (www.gov.uk)

Dovoz alebo presun zložených produktov z EÚ a Severného Írska do Veľkej Británie – GOV.UK (www.gov.uk)

Systém dovozu produktov, zvierat, potravín a krmív (IPAFFS) – GOV.UK (www.gov.uk)

Prevádzkový model britského daňového úradu na hraniciach

Dohoda o voľnom obchode medzi EÚ a Vietnamom (EVFTA) vstúpila do platnosti 1. augusta 2020. Nahrádza tak schému všeobecného systému preferencií EÚ (GSP) pre Vietnam.

Každého, kto dováža alebo vyváža medzi EÚ a Vietnamom tovar s pôvodom v ktorejkoľvek z týchto krajín.

EVFTA:

• Okamžite odstraňuje väčšinu ciel
• Postupne zruší tarify na zvyšok tovaru, čo bude do roku 2030 pokrývať 99 % všetkého obchodu
• Zjednoduší a zmodernizuje postupy pre colné konanie a osvedčenie pôvodu, odstráni byrokraciu a zníži náklady pre firmy
• Zefektívni technické a netarifné bariéry pre obchodovanie, ktoré zbytočne obmedzujú obchodnú činnosť
• Zriadi právny rámec pre obchodovanie v zmysle Dohody o ochrane investícií medzi EÚ a Vietnamom (EVIPA), ktorá zaručuje práva firiem a spotrebiteľov na oboch stranách. Tá vstúpi do platnosti neskôr.

Ako celok majú tieto dohody za cieľ podporovať udržateľný rozvoj na oboch stranách, posilniť zamestnanosť a chrániť životné prostredie a ľudské práva.

Vietnam je momentálne súčasťou schémy GSP zavedenej v EÚ, ktorá bude platiť dva roky. Sami sa môžete rozhodnúť, či chcete počas tohto obdobia radšej používať GSP alebo FTA, ale mali by ste vedieť, že podmienky pre GSP môžu byť iné ako pri FTA.

Vývozcovia z EÚ musia vyplniť vyhlásenie o pôvode v rámci komerčnej faktúry, ak chcú splniť kritériá pre FTA. Pri zásielkach s hodnotou nad 6000 EUR sa budú vývozcovia z EÚ musieť taktiež zaregistrovať do systému REX.

Vývozcovia z Vietnamu musia vyplniť vyhlásenie o pôvode v rámci komerčnej faktúry, ak chcú splniť kritériá pre FTA. Pri zásielkach s hodnotou nad 6000 EUR budú vývozcovia z Vietnamu taktiež potrebovať osvedčenie o pôvode.

Ďalšie podrobnosti o dohode EVFTA nájdete v tomto komplexnom sprievodcovi, zatiaľ čo informácie o požiadavkách na osvedčenie pôvodu v rámci FTA sú dostupné v usmerňujúcom dokumente EÚ.