Ako poslať zásielku do Kórejskej republiky
Pri posielaní do Kórejskej republiky musíte mať správnu dokumentáciu a rozumieť rôznym postupom preclenia. Je tiež dôležité vedieť, že na preclenie všetkých zásielok B2C sa vyžaduje kód PCCC (Personal Customs Clearance Code – osobný kód na preclenie).
Kľúčové aspekty posielania do Kórejskej republiky.
V tomto článku sa zaoberáme 10 kľúčovými témami:
1. Aké dokumenty potrebujem pri posielaní do Kórejskej republiky?
Rovnako ako pri každej medzinárodnej zásielke musíte poskytnúť letecký nákladný list a komerčnú faktúru. A ak má krajina, z ktorej posielate, obchodnú dohodu s Kórejskou republikou, možno budete potrebovať aj preferenčné vyhlásenie, aby ste mohli využívať znížené clá.
Obchodná faktúra
Aby ste sa vyhli zbytočným oneskoreniam na colnici, je dôležité poskytnúť komerčnú faktúru s jasným popisom výrobku a údajmi o odosielateľovi a príjemcovi.
Informácie na komerčnej faktúre musia byť správne a v angličtine. Nezabudnite uviesť podrobný popis výrobku, ako aj názov výrobku, jeho HS kód a krajinu pôvodu.
Komerčné faktúry pre zásielky B2C musia obsahovať aj kontaktné údaje príjemcu a jeho osobný kód na preclenie (PCCC).
Všetky hodnoty musia byť uvedené v USD. Musíte tiež uviesť cenu za kus a presné množstvo každého posielaného tovaru. Uistite sa, že v nej nemáte žiadne pravopisné chyby ani nesprávne skratky, pretože to môže spôsobiť oneskorenie.
2. Preferenčné vyhlásenie
Tento dokument overuje, kde bol výrobok vyrobený, a vyžaduje sa pri žiadosti o znížené clo na základe dohody o voľnom obchode s Kórejskou republikou. Môže ho vydať buď výrobca alebo vývozca.
Uveďte ho na komerčnej faktúre alebo inom dokumente týkajúcom sa tovaru. Majte na pamäti, že ak má platiť, musí sa riadiť štandardnou šablónou, ako je tá nižšie.
Vývozca výrobkov, na ktoré sa vzťahuje tento dokument (colné povolenie č.……….①), vyhlasuje, že pokiaľ nie je jasne uvedené inak, tieto výrobky majú preferenčný pôvod v krajine ………………………….②.
Miesto …………………………………………………………………………………..
Dátum....………………………………………………………………………………….
Podpis vývozcu.
Meno osoby podpisujúcej vyhlásenie
① Číslo schváleného vývozcu (pre výrobky nad 6 000 EUR). V opačnom prípade môže byť táto časť vynechaná.
② Krajina pôvodu
3. Čo je číslo colného povolenia vývozcu?
Je to jedinečné identifikačné číslo pridelené vývozcom príslušným orgánom vyvážajúcej krajiny.
4. Čo je osobný kód na preclenie (PCCC) a ako ho získam?
Ide o 12-ciferné číslo s predponou „P“, ktoré vydali kórejské úrady svojim občanom. PCCC umožňuje jednotlivcom precliť tovar posielaný do a z krajiny.
Občania Kórejskej republiky si môžu PCCC vygenerovať online alebo oň požiadať na colnom úrade. Cudzinci žijúci v Kórejskej republike môžu namiesto PCCC použiť svoju štátnu príslušnosť a číslo pasu.
5. Obchodné dohody Kórejskej republiky
Dohody o (voľnom) obchode umožňujú podnikom a jednotlivcom z členských krajín využívať znížené colné tarify a/alebo zjednodušené postupy. Od februára 2020 má Kórejská republika obchodné dohody s 25 krajinami a územiami – o ďalších dohodách sa v súčasnosti rokuje.
Tri hlavné dohody o voľnom obchode (FTA) sú s:
- EÚ (FTA EÚ)
- USA (FTA KORUS)
- Čína (FTA KR-CN)
Podrobné informácie o všetkých obchodných dohodách Kórejskej republiky a dokumentácii potrebnej pre každú z nich nájdete v databáze Medzinárodného obchodného centra.
6. Ktoré výrobky musia byť certifikované pre Kórejskú republiku?
Ak dovážate potraviny, kozmetiku, lieky, potravinové doplnky, zdravotnícke pomôcky alebo elektroniku, musia byť certifikované úradmi Kórejskej republiky. Necertifikované výrobky môžu byť zadržané colnými úradmi a dovozcovi môže byť uložená pokuta.
Keď zásielka vstúpi do Kórejskej republiky, preclení sa prostredníctvom formálneho alebo neformálneho postupu v závislosti od hodnoty posielaného tovaru a ďalších predpisov, ktoré sa naň môžu vzťahovať.
7. Neformálne preclenie
Neformálne preclenie je jednoduchý a rýchly colný postup, ktorý si nevyžaduje colného sprostredkovateľa ani ďalšiu dokumentáciu. Kórejská republika má dva typy neformálnych preclení: Neformálne A a Neformálne B. Zatiaľ čo oba sú zjednodušené postupy, iba Neformálne A umožňuje bezcolný dovoz tovaru.
8. Formálne preclenie
Formálne preclenie alebo režim nákladnej dopravy sa používa pre tovar vysokej hodnoty, hromadný tovar alebo regulovaný tovar. Tento proces si vyžaduje platbu ciel vopred, dodatočnú dokumentáciou a colného sprostredkovateľa, ktorý na proces preclenia dohliadne. Príjemca si môže vybrať, či použije vlastného sprostredkovateľa alebo sprostredkovateľa poskytnutého prepravcom.
9. Neformálne a formálne preclenie v Kórejskej republike
Neformálne preclenie A |
Neformálne preclenie B |
Formálne preclenie |
|
|---|---|---|---|
Oprávnené zásielky a hodnoty |
|
|
|
Trvanie preclenia |
|
|
|
Požadovaná dokumentácia |
|
|
|
10. Aké výrobky posielate do Kórejskej republiky?
Ak posielate regulovaný tovar, pozrite si zoznam nižšie, kde nájdete podrobného sprievodcu dokumentáciou, ktorú musíte poskytnúť.
Aké sú všeobecné požiadavky na posielanie liekov?
Pri dovoze farmaceutických produktov nezabudnite uviesť všeobecný názov látky, stavy, ktoré sa majú liečiť, a odporúčané dávkovanie. Keď posielate lieky na predpis, nezabudnite k zásielke priložiť kópiu predpisu.
Dovoz liekov a zdravotných doplnkov na osobné použitie je obmedzený na:
- Lieky: šesť liekoviek (alebo trojmesačná dávka)
- Viagra a iné lieky predstavujúce riziko predávkovania: množstvá podľa predpisu
- Zdravotné doplnky: šesť liekoviek
Zásielky obsahujúce suroviny alebo výrobky na klinické skúšanie musí schváliť Kórejská asociácia farmaceutických obchodníkov (KPTA).
Podobne aj tovar dovážaný na schválenie Ministerstvom pre bezpečnosť potravín a liečiv (MFDS) bude vyžadovať dovoznú licenciu overenú MFDS.
Nasledujúce položky budú vždy vyžadovať formálne preclenie:
- Lieky a doplnky stravy obsahujúce zložky vyrobené z druhov uvedených v CITES
- Položky zakázané KPTA, ale podložené platným certifikátom MFDS
Aké dokumenty musí poskytnúť odosielateľ?
Aké dokumenty musí poskytnúť príjemca?
Pri dovoze liekov môže byť odosielateľ vyzvaný, aby predložil licenciu na výrobok schválenú KPTA. Zdravotné doplnky sú certifikované MFDS.
Aké sú všeobecné požiadavky na posielanie zdravotníckych pomôcok?
Dovoz zdravotníckych pomôcok upravuje kórejský zákon o zdravotných službách. Vyžaduje, aby boli dovozcovia držiteľmi obchodnej dovoznej licencie schválenej Ministerstvom pre bezpečnosť potravín a liečiv (MFDS).
Môžete byť oslobodení od dovozných predpisov, ak dovážate:
- Zdravotnícku pomôcku, ktorú ste používali v zahraničí a musíte ju naďalej používať v Kórejskej republike
- Licencované zahraničné výrobky, ktoré nemožno nahradiť ekvivalentom z Kórejskej republiky ani certifikovať v Kórejskej republike
- Pomôcku, ktorá sa bude používať pre pacienta na pohotovosti podľa článku 2 zákona o záchrannej zdravotnej službe v Kórejskej republike.
Ak je zariadenie privezené do Kórejskej republiky na obmedzený čas, odosielateľ môže požiadať o oslobodenie od cla v rámci dočasného dovozu. Žiadosť možno podať colným úradom Kórejskej republiky.
Aké dokumenty musí poskytnúť odosielateľ?
Aké dokumenty musí poskytnúť príjemca?
- Dovozná licencia
- Prognóza preclenia predložená Kórejskej asociácii zdravotníckych pomôcok (KMDIA)
- Osvedčenie správy KMDIA
Aké sú všeobecné požiadavky na posielanie elektroniky?
Dovoz elektronických zariadení do Kórejskej republiky je prísne regulovaný.
Je dôležité si uvedomiť, že len jednotlivé nákupy s maximálne jednou položkou na osobu sa kvalifikujú na neformálne preclenie. Okrem prípadov, keď je príjemca držiteľom dovoznej licencie.
Aké dokumenty musí poskytnúť odosielateľ?
Aké dokumenty musí poskytnúť príjemca?
Ak dovážate elektroniku na osobné použitie, musíte jasne uviesť dôvod dovozu na súkromné použitie a poskytnúť colným úradom osobný kód na preclenie (PCCC).
Pre licencovaných dovozcov a jednotlivcov, ktorí dovážajú viac ako jednu položku, musíte:
- Poskytnúť osvedčenie o bezpečnosti elektrických spotrebičov
- Požiadať o schválenie dovozu prostredníctvom elektronického colného systému UNI-PASS
Aké dokumenty musí poskytnúť odosielateľ?
Aké dokumenty musí poskytnúť príjemca?
- Karta bezpečnostných údajov materiálu (KBÚM)
- Potvrdenie o chemických látkach
Ak je výrobok klasifikovaný ako nebezpečná chemická látka, nezabudnite priložiť dovozné povolenie vydané miestnym úradom životného prostredia.
Rôzni prepravcovia môžu mať odlišné požiadavky na prepravu a požadovať inú prepravnú dokumentáciu. Cieľom tejto webovej stránky je poskytnúť vám všeobecné informácie týkajúce sa prepravy. Ak máte v súvislosti s požiadavkami na prepravu, ktoré pre vás platia, nejasnosti, spojte sa so svojím prepravcom. Pred poslaním zásielky si tiež nezabudnite pozrieť pravidlá a nariadenia krajiny, z ktorej a do ktorej posielate. Tieto informácie nájdete na webových stránkach štátnej správy.
