Kako pošiljati na Kitajsko

Ko pošiljate na Kitajsko, upoštevajte, da so kitajski carinski postopki strogi in da je nekatero blago, kot npr. hrana in kozmetika, strogo regulirano. Zato se vnaprej pozanimajte, katere dokumente morate pripraviti in ali bo vaš paket poslan s poenostavljenim ali rednim carinjenjem.

Katere dokumente moram zagotoviti pri pošiljanju na Kitajsko?

Najpomembnejši dokumenti so letalski tovorni list, komercialni račun in nakladnica (če pošiljate več škatel). Regulirano blago zahteva dodatno dokumentacijo. 

Vnaprej se pozanimajte pri prejemniku na Kitajskem, katere dodatne dokumente ali potrdila morda potrebujete za blago, ki ga pošiljate. Brez njih lahko carina vašo pošiljko zadrži ali pošlje nazaj.

Komercialni račun in letalski tovorni list

Vse informacije na komercialnem računu morajo biti točne, v angleščini in skladne s podrobnostmi na letalskem tovornem listu. Stroški na komercialnem računu so lahko v kateri koli valuti, običajno pa so v valuti, v kateri je bila opravljena transakcija.

Nakladnica za večje pošiljke

Če pošiljate več škatel ali pošiljka tehta več kot 100 kg, vključite nakladnico, da lahko kitajski carinski organi hitro in enostavno opravijo fizični pregled. 

Na nakladnici morajo biti paketi in njihova vsebina jasno in natančno opisani. To vključuje količino blaga, način pakiranja ter neto in bruto težo za vsako škatlo. Prav tako mora biti podpisana s strani pošiljatelja ali imeti žig podjetja.

Kaj je oznaka CCC?

Kitajsko obvezno potrdilo (CCC) je oznaka varnosti in kakovosti za regulirane izdelke, kot je elektronika, ki pridejo na Kitajsko za uporabo ali prodajo.

Želite preveriti, ali vaš izdelek zahteva oznako CCC? Obiščite podatkovno zbirko Evropske komisije za dostop do trga, izberite »Kitajska« in vnesite kodo HS vašega izdelka za pregled ustreznih zahtev. Če je zahtevano kitajsko obvezno potrdilo, bo navedeno na strani »Postopki in formalnosti«.

Oznako CCC nadzira Urad za certificiranje in akreditiranje Ljudske republike Kitajske (CNCA). Registrirajte se za oznako CCC prek spleta v sistemu za elektronska potrdila Urada za inšpekcijo in karanteno Kitajske. Prijavite se lahko tudi prek podjetij za zagotavljanje potrdil, ki izvajajo preglede, preverjanja in testiranja v vaši regiji. Če želite več informacij, se lahko obrnete tudi na  FedEx China .

Kaj je CIQ?

Mednarodne pošiljke, ki vstopajo na Kitajsko, nadzoruje in pregleduje Urad za inšpekcijo in karanteno Kitajske (CIQ), oddelek Generalne uprave za nadzor kakovosti, inšpekcijo in karanteno (AQSIQ) Kitajske. 

Kitajski urad za preglede in karanteno (CIQ) deluje ločeno od kitajske carine in skrbi za zagotavljanje skladnosti uvoženega blaga s kitajskimi predpisi, vključno z označevanjem, pakiranjem in varnostnimi zahtevami.

Če vaše blago prestane inšpekcijo CIQ, bo priloženo ožigosano potrdilo o carinjenju ali potrdilo o vstopnem pregledu blaga. Pošiljka je nato pred predajo napotena na carinjenje. Za carinski postopek se lahko zahteva tudi potrdilo o pregledu blaga za uvoz, ki ga izda CIQ.

Carinjenje na Kitajskem

Kitajska carina je skrajšano ime Generalne carinske uprave Kitajske (GACC). Ko CIQ pregleda pošiljko, le-to čaka carinski postopek na kitajski carini, in sicer poenostavljeno ali redno (uradno) carinjenje.

Poenostavljeno carinjenje

Poenostavljeno carinjenje je poenostavljen postopek z minimalno zahtevano dokumentacijo za tri kategorije blaga: KAT A (dokumenti), KAT B (osebni predmeti, darila in spletni nakupi) in KAT C (vzorci in predmeti nizke vrednosti).

Uradno carinjenje

Redno carinjenje, znano tudi kot carinjenje za pošiljke visokih vrednosti ali carinjenje KAT D, se uporablja za pošiljke obdavčljivega blaga z visoko vrednostjo ali pošiljke reguliranega blaga oziroma blaga, poslanega v velikih količinah, denimo kozmetike, hrane ali igrač.

Poenostavljeno in redno carinjenje na Kitajskem

Ali moram predložiti dodatne dokumente za carinjenje na Kitajskem?

Da, za uradno carinjenje na Kitajskem so skoraj vedno potrebni dodatni dokumenti. Tukaj je seznam dodatnih dokumentov, ki bodo morda potrebni glede na pošiljko:

• Če je pošiljka nakup fizične osebe, (npr. naročilo v spletni trgovini) – dokazilo o plačilu, kot je račun ali potrdilo
  
• Če je odpremljeno blago prejemnik kupil od pošiljatelja – kupoprodajna pogodba kot dokazilo o dogovorjeni ceni, plačilu in transakciji
• Če je bilo blago odposlano, preden ga je prejemnik plačal – naročilnica kot dokaz, da je bilo naročilo oddano, tudi če plačilo še ni bilo opravljeno
  
• Za izdelke, ki zahtevajo oznako CCC (npr. elektronika) – izjava o skladnosti, ki potrjuje, da je blago v skladu s kitajskimi standardi in normami. Ta dokument je predpogoj za oznako CCC in se pogosto zahteva tudi za carinjenje.
• Če pošiljate kompleksen izdelek, ki zahteva podrobne razlage za razumevanje njegove funkcije in sestave (npr. mehanski deli, medicinski pripomočki ali zdravila) – nabor informacij, kot so podatkovni listi ali tehnična literatura (pogosto imenovana carinski priročnik ali E-priročnik), ki zagotavlja informacije o uporabi in sestavi izdelka. To je v pomoč carinskim organom pri določanju tarifnih oznak. 

Da se izogne zamudam na carini, mora prejemnik svoje dokumente zagotoviti pošiljatelju, da jih ta vključi v dokumentacijo za pošiljanje.

Kitajska registracija in dovoljenja za uradno carinjenje

Za uradno carinjenje na Kitajskem so vedno obvezni številni dokumenti in licence. Najpomembnejši so:

• Prejemnik (uvoznik) mora biti registriran pri kitajski carini in mora predložiti svojo številko carinske registracije (številka CR) za odpremno dokumentacijo
• Prejemnik mora imeti uvozno in izvozno poslovno licenco, ki jo je izdalo Ministrstvo za trgovino Kitajske (MOFCOM), ki kitajskim podjetjem dovoljuje mednarodno trgovanje z blagom 
  
• Prejemnik mora svojega carinskega posrednika pooblastiti, da deluje v njegovem imenu
  
• Če za poslano blago na Kitajskem veljajo dodatni predpisi (npr. hrano), mora prejemnik predložiti posebno uvozno dovoljenje, ki ga izda ustrezni regulativni organ (npr. Ministrstvo za kmetijstvo in podeželske zadeve za hrano). Spodaj si oglejte seznam strogo reguliranega blaga na Kitajskem.

Katero blago je na Kitajskem strogo regulirano?

Kitajska ima sistem izdajanja dovoljenj za spremljanje in nadzor uvoza reguliranega blaga. Ti izdelki pogosto zahtevajo posebno uvozno dovoljenje in dodatno dokumentacijo ali potrdila. Zato je pomembno, da pred pošiljanjem preverite, kateri kitajski predpisi veljajo za vaš izdelek, saj se pogosto posodabljajo.

Strogo regulirano blago na Kitajskem vključuje:

• Medicinske naprave
• Predpakirano hrano
• Živalske proizvode
• Rastlinske izdelke
• Biološke izdelke
• Kozmetika
• Zdravila
• Izdelke z baterijskim napajanjem
• Igrače
• Barve
• Vino
• Kmetijske proizvode
• Kinematografski film, beta trakove in zvočne/video publikacije
• Komercialne publikacije (knjige ali revije z oznako ISBN)
• Pošiljke z leseno embalažo
• Nekatere elektronske in strojne izdelke
• Rabljene električne in mehanske izdelke (za nekatere odpadne električne ali mehanske izdelke, znane kot "čezmorske smeti", je vstop na Kitajsko prepovedan)
• Razstavne predmete in druge pošiljke z jamstvom za začasni uvoz (TIB), ki se bodo vrnile na izvorno lokacijo; terjajo plačilo pologa uvozne dajatve, da lahko kitajska carina odobri začasni vstop
   

Pošiljate regulirano blago na Kitajsko? Oglejte si spodnji seznam za podroben vodnik o dokumentaciji, ki jo morate zagotoviti.

Kateri izdelek pošiljate na Kitajsko?

Različni prevozniki, različne zahteve

Prevozniki imajo lahko različne zahteve glede pošiljanja in dokumentacije. Informacije na tej strani temeljijo na zahtevah za pošiljanje družbe FedEx. Te smernice so splošne, kolikor je mogoče, vendar lahko drugi prevozniki uporabljajo drugačne postopke. Če niste prepričani, katere zahteve glede pošiljanja veljajo za vas, se pozanimajte pri prevozniku.