Kaip siųsti į Indiją
Indijoje galioja griežtos muitinės taisyklės, kurių tinkamai nesilaikant siuntos gali vėluoti. Štai kodėl prieš siunčiant siuntinį į Indiją svarbu susipažinti su taisyklėmis ir pasirūpinti, kad būtų parengti tinkami dokumentai.
Kokius dokumentus turiu pateikti siunčiant į Indiją?
Kartu su komercine sąskaita faktūra ir oro transporto važtaraščiu taip pat turite iš anksto pateikti gavėjo KYC dokumentus. Jei siunčiate didelės vertės arba reglamentuojamas prekes, gali tekti pateikti papildomų dokumentų.
Siuntimo dokumentai gali būti tiek fiziniu, tiek skaitmeniniu formatu. Prie siuntų į Indiją turi būti pridėtos spausdintos dokumentų kopijos.
Komercinė sąskaita faktūra
Visa informacija komercinėje sąskaitoje faktūroje turi būti tiksli ir pateikta anglų kalba. Gavėjo duomenys turi būti tiksliai tokie patys kaip ir KYC dokumentuose.
Visos komercinėje sąskaitoje faktūroje nurodytos išlaidos turi būti nurodytos Indijos muitinės patvirtinta valiuta, pvz., rupijomis, doleriais, svarais arba eurais. Įsitikinkite, kad nėra rašybos klaidų ar neteisingų santrumpų, nes dėl to siunta gali vėluoti. Daugiau informacijos pateikta skiltyje „Kaip užpildyti komercinę sąskaitą faktūrą“.
Kas yra KYC dokumentai?
KYC (Know Your Customer) reiškia „pažink savo klientą“. Šie dokumentai itin svarbūs siunčiant siuntas į Indiją, nes muitinei jų reikia, kad patvirtintų gavėjo tapatybę ir adresą. Tai taikoma tiek įmonėms, tiek privatiems asmenims.
Kaip veikia KYC procesas?
Prieš siunčiant nauju adresu Indijoje, gavėjas turi surinkti savo KYC įrodymus ir pateikti juos vežėjui. Vežėjas išsaugo gavėjo duomenis savo KYC duomenų bazėje, kad ateityje galėtų siųsti siuntas tuo pačiu adresu.
Šis procesas turi būti kartojamas kiekvieną kartą, kai naudojamasi naujo vežėjo paslaugomis, prekės siunčiamos nauju adresu arba kai pasikeičia gavėjo duomenys. Net jei įmonė turi kelis adresus, kiekviena vieta turi būti užregistruota atskirai vežėjo KYC duomenų bazėje.
Kaip gavėjas gali pateikti KYC dokumentus?
Kiekvienas vežėjas turi savo KYC dokumentų rinkimo procedūrą. Jei naudojamasi „FedEx“ kaip vežėjo paslaugomis, gavėjas gali atlikti šiuos veiksmus:
- Siuntėjas turi užtikrinti
- Kad gavėjo vardas ir pavardė (pavadinimas) ir adresas komercinėje sąskaitoje faktūroje (CI) ir oro transporto važtaraštyje (AWB) atitiktų informaciją KYC dokumentuose, kuriuos pateiks gavėjas.
- Įsitikinti, kad gavėjo vardas ir adresas oro transporto važtaraštyje ir komercinėje sąskaitoje faktūroje atitinka KYC dokumentuose, kuriuos turi pateikti gavėjas, nurodytus duomenis.
- Įsitikinti, kad oro transporto važtaraštyje ir komercinėje sąskaitoje faktūroje nėra paminėti naminių gyvūnų vardai, vardų trumpiniai, skyrių pavadinimai ir kt.
- Gavėjo telefono numeris ir el. pašto adresas taip pat turi būti teisingi, kad su gavėju būtų galima susisiekti tiesiogiai.
- Kai tik siunta bus išsiųsta, išsiųskite oro transporto važtaraščio informaciją gavėjui naudodamiesi nuoroda svetainėje – https://kyc.fedex.com
- Gavėjas turi įvykdyti KYC įsipareigojimą atlikdamas toliau nurodytus veiksmus.
- Gaukite iš siuntėjo siuntos sekimo numerį (oro važtaraščio numerį, t. y. AWB).
- Apsilankykite mūsų svetainėje: https://kyc.fedex.com
- Pasinaudokite suteiktomis parinktimis ir pagalbinėmis priemonėmis, kad įvykdytumėte KYC prievolę, susijusią su jo siunta.
- Jei gavėjui iškiltų problemų, pagalbos galima kreiptis adresu india@fedex.com arba kycdocs@fedex.com .
Šiame pagalbos puslapyje pateikiamas nuoseklus KYC formos pildymo vadovas. Jame taip pat išvardyti reikalingi patvirtinamieji dokumentai. Atsakymus į daugelį užklausų, susijusių su KYC dokumentais, galite rasti „FedEx KYC“ dažniausiai užduodamų klausimų (DUK) puslapyje.
Kas bus, jei gavėjas neparuoš KYC dokumentų?
Nepateikus KYC dokumentų ne tik vėluos siuntos pristatymas, bet gali būti skiriamos ir baudos. Kad procesas vyktų sklandžiai, paklauskite gavėjo, ar vežėjas jau žino jo KYC duomenis. Jei ne, paprašykite gavėjo surinkti dokumentus, kuriuos reikia pateikti prieš išsiunčiant.
Muitinis įforminimas Indijoje
Kai siuntinys įvežamas į Indiją, jis įforminamas taikant greitojo arba formaliojo muitinio įforminimo procedūrą.
Greitasis įforminimas
Greitasis įforminimas arba kurjerio režimas yra supaprastintas procesas taikant supaprastintas dokumentų teikimo taisykles mažos ir vidutinės vertės prekėms, pvz., dovanoms, pavyzdžiams ar dokumentams. Jei dokumentai įforminti teisingai, galite tikėtis, kad siuntinys bus išduotas tą pačią dieną.
Formalusis įforminimas
Formalusis įforminimas arba krovinių režimas taikomas didelės vertės, didmeninėms arba reglamentuojamoms prekėms. Taikant šią procedūrą reikia iš anksto sumokėti muitus, pateikti papildomų dokumentų ir pasitelkti muitinės tarpininką, kuris prižiūrėtų muitinio įforminimo procesą. Gavėjas gali pasirinkti naudotis savo pasirinkto tarpininko arba vežėjo nurodyto tarpininko paslaugomis.
Sužinokite, kuri procedūra taikoma jūsų siuntai, kad iš anksto galėtumėte paruošti reikiamus dokumentus.
Greitasis ir formalusis muitinis įforminimas Indijoje
Greitasis įforminimas |
Formalusis įforminimas |
|
---|---|---|
Siuntų tipai ir vertės |
|
|
Reikalingi dokumentai |
|
|
Ar reikia pateikti papildomų dokumentų muitiniam įforminimui Indijoje?
Taip, taikant formaliojo įforminimo procedūrą dažnai, o taikant greitojo įforminimo procedūrą kartais reikia pateikti papildomų dokumentų (pvz. pakavimo sąrašą, pirkimo užsakymą). Kiti dokumentai, kuriuos jums gali prireikti pateikti, atsižvelgiant į siuntą, yra šie:
- Jei siuntoje yra daugiau nei viena dėžė – pasirašytas pakavimo lapas.
- Jei siuntoje yra privataus asmens pirkinys (pvz., internetinės parduotuvės užsakymas) – pirkimo užsakymas kaip apmokėjimo įrodymas.
- Prekėms, gavėjui siunčiamoms nemokamai, gali prireikti pateikti vertės įrodymą.
- Jei dar neįtraukta į KYC dokumentus – gavėjo BIN (banko identifikavimo numeris), pramonės licencija, įmonės registracijos pažymėjimas, speciali importo licencija ir (arba) tarpininko, kurio paslaugomis naudojamasi, įgaliojimas.
- Užsienio prekybos generalinio direktorato (DGFT) gavėjui išduoto importo ir eksporto kodo (IEC) registracijos kopija – gavėjas pateikia šį kodą KYC formoje, tačiau Indijos muitinės dažnai reikalauja ir IEC registracijos kopijos.
- Kai taikant formalųjį įforminimą naudojamasi muitinės tarpininko paslaugomis, tarpininkas taip pat turi pasirūpinti oficialiu įvežimo važtaraščiu, importo arba GATT deklaracija ir mokesčių, tokių kaip importo muitai, D.O. mokesčiai, sandėliavimo išlaidos ar „Octroi“ regioniniai pristatymo mokesčiai, išankstinio sumokėjimo įrodymu.
- Jei muitinio įforminimo metu reikalaujama papildomo siuntos vertės įrodymo – atskiras siuntoje esančių prekių kainoraštis ir (arba) banko antspaudu antspauduotas gavėjo banko išrašas, kuriame matyti gavėjo apmokėjimas už išsiųstas prekes.
- Jei gavėjas yra už Mumbajaus ribų – pasirašyta ir antspauduota neprieštaravimo forma (N forma).
Kad būtų išvengta vėlavimo muitinėje, gavėjas turėtų el. paštu išsiųsti reikiamus dokumentus siuntėjui, kad šis juos atspausdintų ir pridėtų prie siuntimo dokumentų.
Galiausiai, prieš išsiunčiant svarbu susipažinti su jūsų produktui taikomais Indijos teisės aktais, nes jie dažnai atnaujinami.
Siunčiate reglamentuojamas prekes į Indiją? Išsamų vadovą, kokius dokumentus turite pateikti, rasite toliau pateiktame sąraše.
Ką siunčiate į Indiją?
Kokie bendrieji reikalavimai taikomi siunčiant drabužius į Indiją?
- Drabužiai paprastai gali būti importuojami be jokio importo leidimo ar licencijos, tačiau siekiant apsaugoti Indijos vietinę tekstilės ir drabužių pramonę gali būti įvesti antidempingo muitai.
Kokius dokumentus turi pateikti siuntėjas?
- Oro transporto važtaraštis
- Komercinė sąskaita faktūra
- Pakavimo sąrašas
Kokius dokumentus turi pateikti gavėjas?
- KYC dokumentai – pirmą kartą siunčiant siuntą naudojantis vežėjo paslaugomis.
- Importo leidimo gali prireikti, jei drabužiuose yra egzotinių gyvūninės kilmės medžiagų ir jiems taikoma CITES konvencija (pvz., gyvatės odos batai).
Kokia informacija turi būti nurodyta prekių aprašyme?
- Drabužių ar aprangos tipas (pvz., marškiniai, sijonas, marškinėliai)
- Audinio tipas ir sudėtis (pvz., 100 % medvilnės trikotažas)
- Audinio tipas (pvz., austinis, megztas, neaustinis)
- Kam skirti drabužiai (pvz., moterims, vyrams, vaikams, kūdikiams, abiems lytims)
- Vieneto kaina, bendra vertė ir svoris (pvz., 5 marškinėliai, kiekvieno vertė 50 USD, bendra vertė 250 USD, bendras svoris 750 g)
Kokie taikomi bendrieji reikalavimai siunčiant biologines medžiagas į Indiją?
- Jei biologinės medžiagos yra žmogaus kilmės ir yra skirtos medicininiams tikslams, pavyzdžiui, gydymui ar diagnozei, jie turi atitikti Indijos sveikatos ir šeimos gerovės ministerijos prižiūrimus reglamentus.
- Jei biologinės medžiagos yra žmogaus kilmės ir yra skirtos farmacijos tikslams, pvz., vaistų ar vakcinų kūrimui, jie turi atitikti Indijos centrinės vaistų standartų kontrolės organizacijos (CDSCO) prižiūrimus reglamentus.
- Jei biologinės medžiagos yra gyvūninės kilmės, jos turi atitikti taisykles, kurių vykdymą prižiūri DADF (Gyvulininkystės, pienininkystės ir žuvininkystės departamentas) prekybos padalinys.
Kokius dokumentus turi pateikti siuntėjas?
- Oro transporto važtaraštis
- Komercinė sąskaita faktūra
- Pakavimo sąrašas
- Medžiagų saugos duomenų lapas (MSDS) su išsamia informacija apie visas chemines medžiagas, galimus jų pavojus ir atitinkamas naudojimo instrukcijas. MSDS taip pat reikalingas visoms cheminėms medžiagoms, naudojamoms biologinėms medžiagoms konservuoti, nes jos gali būti klasifikuojamos kaip pavojingi kroviniai.
Kokius dokumentus turi pateikti gavėjas?
- KYC dokumentai – pirmą kartą siunčiant siuntą naudojantis vežėjo paslaugomis.
- Importo leidimas – farmacijos produktams, su sveikata susijusioms prekėms ir gyvūninės kilmės produktams
Kokie bendrieji reikalavimai taikomi siunčiant kosmetikos gaminius į Indiją?
- Norint importuoti kosmetiką į Indiją komerciniais tikslais, produktas turi atitikti Indijos sveikatos ir šeimos gerovės ministerijos nustatytas sveikatos apsaugos ir saugos taisykles.
- Įmonės, importuojančios kosmetiką į Indiją, turi būti registruotos Centrinėje vaistų standartų kontrolės organizacijoje (CDSCO)
- Visi kosmetikos gaminiai, importuojami į Indiją turint tikslą juos parduoti, taip pat turi būti užregistruoti CDSCO. Tai galima padaryti internetu.
Kokius dokumentus turi pateikti siuntėjas?
- Oro transporto važtaraštis
- Komercinė sąskaita faktūra
- Pakavimo sąrašas
- Deklaracija, nurodanti, kad kosmetikos gaminys atitinka Indijos standartus
- Medžiagų saugos duomenų lapas (MSDS) su išsamia informacija apie visas chemines medžiagas, galimus jų pavojus ir atitinkamas naudojimo instrukcijas. MSDS taip pat reikalingas visoms cheminėms medžiagoms, naudojamoms kosmetikos gaminiams konservuoti, nes jos gali būti klasifikuojamos kaip pavojingi kroviniai.
Kokius dokumentus turi pateikti gavėjas?
- KYC dokumentai – pirmą kartą siunčiant siuntą naudojantis vežėjo paslaugomis.
- CDSCO išduotas kosmetikos gaminių importo registracijos pažymėjimas
Kokie taikomi bendrieji reikalavimai siunčiant elektronikos gaminius į Indiją?
- Visi į Indiją importuojami elektroniniai ir IT produktai turi būti užregistruoti Indijos standartų biure (Bureau of Indian Standards - BIS) prieš juos išsiunčiant. Registracijos arba sertifikavimo procesas apima produktų testavimą BIS pripažintose laboratorijose.
- Naudotų elektroninių prekių importas į Indiją yra ribojamas ir jam taikomos Užsienio prekybos generalinio direktorato (Directorate General of Foreign Trade India - DGFT) ir Aplinkos ir miškų ministerijos (Ministry of Environment and Forests - MoEF) licencijavimo taisyklės.
Kokius dokumentus turi pateikti siuntėjas?
- Oro transporto važtaraštis
- Komercinė sąskaita faktūra
- Pakavimo sąrašas
- Medžiagų saugos duomenų lapas (Material Safety Data Sheet - MSDS) – elektroniniams gaminiams, kuriuose yra baterijų, nes jie gali būti klasifikuojami kaip pavojingi kroviniai. MSDS turi būti pateikta išsami informacija apie visas chemines medžiagas, galimus jų pavojus ir atitinkamos jų tvarkymo instrukcijos.
Kokius dokumentus turi pateikti gavėjas?
- KYC dokumentai – pirmą kartą siunčiant siuntą naudojantis vežėjo paslaugomis.
- Gaminio BIS sertifikavimo įrodymas
Kokie bendrieji reikalavimai taikomi siunčiant maisto produktus į Indiją?
- Kad galėtų importuoti maisto produktus, gavėjas turi gauti maisto verslo operatoriaus (Food Business Operator - FBO) licenciją iš Indijos maisto saugos ir standartų tarnybos (Food Safety and Standards Authority of India - FSSAI).
- Į Indiją siunčiamų maisto produktų galiojimo laikas turi būti ne trumpesnis kaip trys mėnesiai arba po jų išleidimo iš muitinės dienos turi būti likę 60 % jų galiojimo laiko. Gali būti pasirenkamas trumpesnis iš šių dviejų laikotarpių. Tai taip pat taikoma maisto pavyzdžiams.
- Pienas ir pieno produktai iš Kinijos yra draudžiami, įskaitant šokoladą, šokolado gaminius, saldainius ir konditerijos gaminius.
Kokius dokumentus turi pateikti siuntėjas?
- Oro transporto važtaraštis
- Komercinė sąskaita faktūra
- Pakavimo sąrašas
Kokius dokumentus turi pateikti gavėjas?
- KYC dokumentai – pirmą kartą siunčiant siuntą naudojantis vežėjo paslaugomis.
- FSSAI išduotas FBO licencijos įrodymas
- FSSAI išduotas importo leidimas
Skirtingų vežėjų taikomi siuntimo reikalavimai ir dokumentai gali skirtis. Ši svetainė skirta bendrojo pobūdžio informacijai apie siuntimą suteikti. Jei nesate tikri, kokie siuntimo reikalavimai taikomi jūsų siuntoms, pasiteiraukite savo pasirinkto vežėjo. Nepamirškite iš anksto pasidomėti, kokios taisyklės ir nuostatos taikomos šalyje, iš kurios arba į kurią siunčiate prekes. Šią informaciją galite rasti valdžios institucijų interneto svetainėse.