Lähettäminen Kiinaan
Kun lähetät Kiinaan, muista, että Kiinan tullimenettelyt ovat tiukat ja joitakin tavaroita, kuten elintarvikkeita ja kosmetiikkaa, säännellään tarkasti. Joten selvitä etukäteen, mitkä asiakirjat sinun on valmisteltava ja lähetetäänkö pakettisi nopeutetun vai muodollisen tullauksen kautta.
Mitä asiakirjoja minun on toimitettava, kun lähetän Kiinaan?
Tärkeimmät asiakirjat ovat rahtikirja, kauppalasku ja pakkauslista (jos lähetät useita laatikoita). Säännellyt tavarat vaativat lisäasiakirjoja.
Kysy etukäteen Kiinassa olevalta vastaanottajalta, mitä lisäasiakirjoja tai -sertifiointeja saatetaan tarvita lähettämillesi tavaroille. Ilman niitä pakettisi saattaa jäädä tulliin tai se voidaan lähettää takaisin.
Kauppalasku ja rahtikirja
Kaikkien kauppalaskun tietojen on oltava tarkkoja, englanninkielisiä ja yhdenmukaisia rahtikirjan tietojen kanssa. Kauppalaskun kustannukset voivat olla missä tahansa valuutassa, mutta yleensä käytetään valuuttaa, jolla tapahtuma tehtiin.
Pakkauslista suuremmille lähetyksille
Jos lähetät useita laatikoita tai lähetyksesi painaa yli 100 kg, liitä mukaan pakkauslista, jotta Kiinan tulliviranomaiset voivat suorittaa fyysisen tarkastuksen nopeasti ja helposti.
Luettelossa on kuvattava selkeästi ja tarkasti paketit ja niiden sisältö. Tämä kattaa tavaroiden määrän, pakkausmenetelmän sekä kunkin laatikon netto- ja bruttopainon. Sen on myös oltava lähettäjän allekirjoittama tai siinä on oltava yrityksen leima.
Mikä on CCC-merkintä?
China Compulsory Certification (CCC) -merkintä on turvallisuus- ja laatumerkki säännellyille tuotteille, kuten elektroniikalle, joita tuodaan Kiinaan käytettäviksi tai myytäviksi.
Haluatko tarkistaa, vaatiiko tuotteesi CCC-merkinnän? Käy Euroopan komission Market Access Database -tietokannassa, valitse ”Kiina” ja anna tuotteesi tullitariffikoodi saadaksesi yleiskuvan asiaankuuluvista vaatimuksista. Jos China Compulsory Certification vaaditaan, se luetellaan ”Menettelyt ja muodollisuudet” -sivulla.
CCC-merkintää valvoo Kiinan kansantasavallan sertifiointi- ja akkreditointiviranomainen (Certification and Accreditation Administration of the People’s Republic of China, CNCA). Rekisteröidy CCC-merkintää varten verkossa China Inspection and Quarantine E-Cert System -järjestelmässä. Voit myös tehdä hakemuksen sertifiointiyritysten kautta, jotka suorittavat tarkastuksia, todennuksia ja testauksia alueellasi. Voit myös ottaa yhteyttä FedEx Kiinaan saadaksesi lisätietoja.
Mikä on CIQ?
Kiinaan saapuvia ulkomaanlähetyksiä valvoo ja tarkastaa China Inspection and Quarantine (CIQ), joka on Kiinan yleisen laadunvalvonta-, tarkastus- ja karanteeniviranomaisen (AQSIQ) osasto.
CIQ toimii erillään Kiinan tullista varmistaakseen, että tuontitavarat noudattavat Kiinan määräyksiä, mukaan lukien merkinnät, pakkaukset ja turvallisuusvaatimukset.
Jos tavarasi läpäisevät CIQ:n tarkastuksen, niihin liitetään leimattu tulliselvitystodistus tai hyödykkeen saapumistarkastustodistus. Lähetys voi sitten siirtyä tulliin ennen luovutusta. CIQ:n myöntämä tuontitavaroiden tarkastustodistus voidaan vaatia myös tulliselvitystä varten.
Tulliselvitys Kiinassa
Kiinan tulli (China Customs) on Kiinan tullihallinnon (General Administration of Customs China, GACC) lyhennetty nimi. Kun CIQ on tarkastanut lähetyksen, se kulkee Kiinan tullin läpi nopeutetun tai muodollisen tullauksen kautta.
Nopeutettu tullaus
Nopeutettu tullaus on virtaviivaistettu prosessi, jossa vaaditaan vähäisin määrä asiakirjoja kolmelle tavaraluokalle: CAT A (asiakirjat), CAT B (henkilökohtaiset tavarat, lahjat ja verkko-ostokset) ja CAT C (näytteet ja arvoltaan alhaiset tavarat).
Muodollinen tullaus
Muodollinen tullaus (formal clearance), joka tunnetaan myös nimellä rahtimenettely tai CAT D -selvitys, koskee tullinalaisia tavaroita, jotka ovat arvokkaita tai joita säännellään tai lähetetään kappaletavarana, kuten kosmetiikkaa, ruokaa tai leluja.
Nopeutettu ja muodollinen tullaus Kiinassa
Nopeutettu tullaus |
Muodollinen tullaus |
|
---|---|---|
Lähetysten tyypit ja arvot |
|
|
Tullin käsittelyaika |
|
|
Vaaditut asiakirjat |
|
|
Tarvitseeko minun toimittaa lisäasiakirjoja Kiinan tulliselvitystä varten?
Kyllä, muodollista tullausta varten Kiinassa vaaditaan lähes aina lisäasiakirjoja. Tässä on luettelo lisäasiakirjoista, joita voidaan tarvita lähetyksestä riippuen:
- Jos lähetys on yksityishenkilön ostos (esim. verkkokauppatilaus) – maksutosite, kuten lasku tai kuitti
- Jos vastaanottaja on ostanut lähetetyt tavarat lähettäjältä – myyntisopimus todisteeksi sovitusta hinnasta, maksusta ja tapahtumasta
- Jos tavarat on lähetetty ennen kuin vastaanottaja on maksanut niitä – ostotilaus todisteeksi tilauksen tekemisestä, vaikka maksua ei olisi vielä suoritettu
- Tuotteet, jotka vaativat CCC-merkinnän (esim. elektroniikka) – vaatimustenmukaisuusvakuutus , joka vahvistaa, että tavarat ovat kiinalaisten standardien ja normien mukaisia. Tämä asiakirja on CCC-merkinnän edellytys, ja sitä tarvitaan usein myös tulliselvitykseen.
- Jos lähetät monimutkaista tuotetta, joka vaatii yksityiskohtaisia selityksiä sen toiminnan ja koostumuksen ymmärtämiseksi (esim. mekaaniset osat, lääkinnälliset laitteet tai lääkkeet) – tietopaketti, kuten tietolomakkeet tai tekninen kirjallisuus (kutsutaan usein tullikäsikirjaksi tai sähköiseksi käsikirjaksi), jotka sisältävät tietoa tuotteen käytöstä ja koostumuksesta. Tämän tarkoituksena on auttaa tulliviranomaisia määrittämään tariffikoodit.
Tullausviivästysten välttämiseksi vastaanottajan on toimitettava asiakirjansa lähettäjälle lähetysasiakirjoihin liittämistä varten.
Rekisteröinnit ja luvat Kiinassa muodollista tullausta varten
Kiinassa on myös useita asiakirjoja ja lupia, jotka vaaditaan aina muodollista tullausta varten. Tärkeimmät ovat:
- Vastaanottajan (maahantuojan) on oltava rekisteröity Kiinan tullissa ja annettava tullirekisterinumeronsa (Customs Registration number, CR-numero) lähetysasiakirjoja varten
- Vastaanottajalla on oltava Kiinan kauppaministeriön (China’s Ministry of Commerce, MOFCOM) myöntämä tuonti- ja vientiliiketoimintalupa, jonka avulla kiinalaiset yritykset voivat käydä tavarakauppaa kansainvälisesti
- Vastaanottajan on annettava huolitsijalle valtakirja, jolla hänet valtuutetaan asioimaan vastaanottajan puolesta
- Jos lähetetyillä tavaroilla on lisämääräyksiä Kiinassa (esim. elintarvikkeet), vastaanottajan on toimitettava erityinen tuontilupa, jonka on myöntänyt asianomainen sääntelyviranomainen (esim. elintarvikkeiden kohdalla maatalous- ja maaseutuministeriö, Ministry of Agriculture and Rural Affairs ). Katso alta luettelo tiukasti säännellyistä tavaroista Kiinassa.
Mitkä tavarat ovat tiukasti säänneltyjä Kiinassa?
Kiinalla on lupajärjestelmä säänneltyjen tavaroiden tuonnin seuraamiseksi ja valvomiseksi. Nämä tuotteet vaativat usein erityisen tuontiluvan ja lisäasiakirjoja tai -sertifiointeja. Siksi on tärkeää tarkistaa tuotettasi koskevat kiinalaiset määräykset ennen lähetystä, koska niitä päivitetään usein.
Tiukasti säänneltyjä tavaroita Kiinassa ovat muun muassa:
- Lääkinnälliset laitteet
- Valmiiksi pakatut elintarvikkeet
- Eläinperäiset tuotteet
- Kasviperäiset tuotteet
- Biologiset tuotteet
- Kosmetiikka
- Lääkkeet
- Akkukäyttöiset tuotteet
- Lelut
- Maalit
- Viini
- Maataloustuotteet
- Elokuvat, betanauhat ja ääni- ja videojulkaisut
- Kaupalliset julkaisut (kirjat tai aikakauslehdet, joilla on ISBN-tunnus)
- Lähetykset puupakkauksilla
- Jotkut elektroniikka- ja konetuotteet
- Käytetyt sähkö- ja mekaaniset tuotteet (joidenkin sähkö- tai mekaanisten tuotteiden, jotka tunnetaan nimellä ”ulkomainen roska”, tuonti Kiinaan on kielletty)
- Näyttelyesineet ja muut väliaikaista tullitakausta (TIB) vaativat lähetykset, jotka palaavat alkuperäiseen sijaintiinsa, edellyttävät tuontitalletusta, jotta Kiinan tulli voi sallia väliaikaisen maahantulon
Lähetätkö säänneltyjä tavaroita Kiinaan? Katso alla olevasta luettelosta yksityiskohtaiset ohjeet siihen, mitä asiakirjoja sinun on toimitettava.
Mitä tuotteita lähetät Kiinaan?
Mitkä ovat yleiset vaatimukset vaatteiden ja vaatetuksen lähettämiselle Kiinaan?
- Jos lähetys menee nopeutettuun tullaukseen (CAT B) henkilökohtaisina tavaroina tai yksityishenkilön verkko-ostoksena - rajoituksia ei ole, paitsi että kokonaisarvo saa olla enintään 1 000 CNY ja vaatetuksen on oltava vain henkilökohtaiseen käyttöön. Kaupallinen käyttö tai jälleenmyynti ei ole sallittua.
- Jos lähetys menee muodolliseen tullaukseen (CAT D) – joillekin vaatetyypeille (esim. farkuille), tullitariffikoodista riippuen, tehdään CIQ:n tuontihyödykkeiden laatutarkastus, jossa ne tarkastetaan oikeiden merkintöjen ja kemiallisen käsittelyn vaatimustenmukaisuuden varalta
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
- Rahtikirja
- Kauppalasku
- Pakkauslista
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
Vaatelähetykset yksityishenkilöille – allekirjoitettu kirje, jossa selitetään, että vaatteet on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön, ja kopio vastaanottajan passista tai henkilökortista
Mitkä ovat yleiset vaatimukset biologisten aineiden lähettämiselle Kiinaan?
- Vastaanottajan on hankittava erityinen tuontilupa AQSIQ:lta (Kiinan yleinen laadunvalvonta-, tarkastus- ja karanteeniviranomainen, China's General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine) ennen lähetyksen saapumista
- Muut asiakirjat, joita tarvitaan biologisten aineiden lähettämiseen Kiinaan, määräytyvät lähetettävien biologisten aineiden tyypin ja niiden tullitariffikoodin mukaan
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
Lähettäjän on annettava:
- Rahtikirja
- Kauppalasku
- Pakkauslista
- Käyttöturvallisuustiedote (MSDS) – Täytyy sisältää yksityiskohtaiset tiedot kaikista kemiallisista aineista ja niiden mahdollisista vaaroista sekä asiaankuuluvat käsittelyohjeet. Käyttöturvallisuustiedote vaaditaan myös kaikille kemikaaleille, joita käytetään biologisten aineiden säilyttämiseen, koska ne voidaan luokitella vaarallisiksi aineiksi.
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
- Todistus AQSIQ:n myöntämästä erityisestä tuontiluvasta
Mitkä ovat yleiset vaatimukset kosmetiikan lähettämiselle Kiinaan?
- Jos lähetys täyttää nopeutetun tullauksen edellytykset, siihen ei liity erityisiä rajoituksia, mutta se ei saa ylittää CAT B -luokan arvorajaa henkilökohtaisille tavaroille tai verkko-ostoksille
Muodolliseen tullaukseen (CAT D) menevien lähetysten on täytettävä seuraavat lisävaatimukset:
- Vastaanottajan on rekisteröitävä tuote Kiinan markkinasääntelyviranomaisen (China's State Administration for Market Regulation, SAMR) lääketurvallisuusosastolle
- Ulkomaisten valmistajien ja viejien on rekisteröidyttävä AQSIQ:lle ennen lähettämistä
- Kosmetiikkatuotteessa on oltava kiinankielinen etiketti, joka täyttää Kiinan GB-standardit ja jonka CIQ on hyväksynyt
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
- Rahtikirja
- Kauppalasku
- Pakkauslista
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
- Todistus edellä luetelluista yleisistä vaatimuksista
Mitkä ovat yleiset vaatimukset elintarvikkeiden lähettämiselle Kiinaan?
- Jos lähetys täyttää nopeutetun tullauksen edellytykset, siihen ei liity erityisiä rajoituksia, mutta se ei saa ylittää CAT B -luokan henkilökohtaisten tavaroiden tai verkko-ostosten arvorajaa.
Muodolliseen tullaukseen (CAT D) menevien lähetysten on täytettävä seuraavat lisävaatimukset:
- Vastaanottajan on rekisteröitävä elintarvikkeet Kiinan maatalous- ja maaseutuministeriössä
- Ulkomaisten valmistajien ja viejien on rekisteröidyttävä AQSIQ:lle ennen lähettämistä
- Elintarvikkeella on oltava kiinankielinen etiketti, joka täyttää Kiinan GB-standardit ja jonka CIQ on hyväksynyt
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
- Rahtikirja
- Kauppalasku, jossa on luettelo sisällöstä
- Pakkauslista
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
- Todistus edellä luetelluista lisävaatimuksista
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
- Rahtikirja
- Kauppalasku
- Pakkauslista
Äidinmaidonkorvikejauheen yritystenvälisten lähetysten osalta lähettäjän on myös toimitettava:
- Alkuperätodistus
- Terveystarkastustodistus
- Todistus CIQ:n hyväksynnästä – ulkomaisten maitojauheiden valmistajien ja viejien on rekisteröidyttävä CIQ:lle ja hankittava CIQ:n hyväksyntä tuotteelleen ennen lähettämistä
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
Yksityishenkilöille lähetettävän maitojauheen osalta vastaanottajan on toimitettava:
- Allekirjoitettu kirje, jossa selitetään, että maitojauhe on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön
- Kopio vastaanottajan passista tai henkilökortista
Äidinmaidonkorvikejauheen yritystenvälisten lähetysten osalta vastaanottajan on toimitettava:
- Todistus elintarvikkeen pakkausmerkinnöistä
- Erikoistuotteiden tuonti-/vientihakemus terveellisyyden ja karanteenin todentamista varten
Mikä lähetyksen arvo on sallittu?
- Yksityishenkilöille lähetettävä maitojauhe on rajoitettu kuuteen pakkaukseen (enintään 900 g/kpl) ja/tai 1 000 CNY:n kokonaisarvoon. Tämä on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön, kaupallinen käyttö tai jälleenmyynti ei ole sallittua.
- Yritystenvälisillä maitojauhelähetyksillä ei ole arvorajaa
Mitkä ovat yleiset vaatimukset lelujen lähettämiselle Kiinaan?
- Kiinaan sekä yksityisille että yritysvastaanottajille lähetettävissä leluissa on oltava joko CCC-merkintä tai vaatimustenmukaisuusvakuutus
Mitä asiakirjoja lähettäjän on toimitettava?
- Rahtikirja
- Kauppalasku
- Pakkauslista
Mitä asiakirjoja vastaanottajan on toimitettava?
Yksityishenkilöille lähetettävien lelujen osalta vastaanottajan on toimitettava:
- Allekirjoitettu kirje, jossa selitetään, että lelut on tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön
- Kopio vastaanottajan passista tai henkilökortista
Lelujen yritystenvälisten lähetysten osalta vastaanottajan on toimitettava:
- Hyödykkeen saapumistarkastustodistus CIQ:lta
Mikä lähetyksen arvo on sallittu?
- Yksityishenkilöille lähetettävien lelujen kokonaisarvo on rajoitettu 1 000 CNY:hen, ja niiden on oltava vain henkilökohtaiseen käyttöön. Kaupallinen käyttö tai jälleenmyynti ei ole sallittua.
- Yritystenvälisillä lelulähetyksillä ei ole arvorajaa
Eri kuljetusliikkeet, erilaiset vaatimukset
Huomaa, että lähetysvaatimukset ja -asiakirjat voivat vaihdella kuljetusliikkeittäin. Tämän sivun tiedot perustuvat FedExin lähetysvaatimuksiin. Nämä ohjeet ovat mahdollisimman yleisluontoisia, mutta muut kuljetusliikkeet voivat noudattaa erilaisia menettelyjä. Jos et ole varma sinua koskevista lähetysvaatimuksista, tarkista asia kuljetusliikkeeltäsi.