Versand in die USA

Wenn Sie in die USA versenden, sind korrekte Angaben und die richtigen Dokumente der beste Weg, durch den Zoll zu kommen und Verzögerungen zu vermeiden. Insbesondere für regulierte Güter wie Lebensmittel oder Kleidung, gelten oft zusätzliche Anforderungen – vergewissern Sie sich also, dass Ihnen alle erforderlichen Unterlagen vorliegen, bevor Sie Ihr Paket versenden.

Welche Dokumente benötige ich für den Versand in die USA?

Die wichtigsten Dokumente, die Sie benötigen, sind die Handelsrechnung und der Luftfrachtbrief. Wenn Sie regulierte Waren wie Alkohol, Elektronik oder medizinische Geräte versenden, müssen Sie und der Empfänger möglicherweise zusätzliche Dokumente vorlegen.

Was muss die Handelsrechnung alles beinhalten?

Machen Sie folgende Angaben auf Englisch:

Eine genaue Beschreibung der Waren

Achten Sie darauf, eine vollständige und genaue Beschreibung Ihrer Waren vorzulegen. Versuchen Sie, spezifisch zu sein und verallgemeinernde Beschreibungen zu vermeiden. Weitere Informationen finden Sie unter „So erstellen Sie eine präzise Warenbeschreibung“.

Ein korrekter HS-Code

Sie können den Harmonized System Code eines Artikels online mit einem HS-Code-Such-Tool oder auf der Website Ihrer Regierung herausfinden. Weitere Informationen finden Sie unter „Was ist ein HS-Code?“.

Ursprungsland

Geben Sie das Ursprungsland Ihrer Waren an. Dabei handelt es sich um das Land, in dem sie hergestellt wurden, nicht das Land, aus dem sie versendet werden.

Kontaktangaben zum Empfänger

Machen Sie Angaben zum Empfänger für den Fall, dass der US-Zoll diesen für Rückfragen kontaktieren muss.

Wie bereite ich die Versanddokumente vor?

Versanddokumente können in Papier- oder digitaler Form vorliegen. Welches das praktischste Format ist, hängt häufig vom Land des Absenders und des Empfängers ab sowie davon, welche Waren versendet werden. Auch wenn es immer häufiger vorkommt, dass Unterlagen digital übermittelt werden, gibt es immer noch viele Fälle, in denen der Sendung Ausdrucke beigefügt werden müssen.

 

Formlose Zollabfertigung

Formelle Zollabfertigung

In Frage kommende Sendungen und Werte

  • Waren im Wert von bis zu USD 800, für die keine Einschränkungen gelten (die Zollabfertigung erfolgt gemäss Abschnitt 321)
  • Waren im Wert zwischen USD 800 und USD 2 500, für die keine Einschränkungen gelten 
  • Waren im Wert von mehr als USD 2 500 
  • Regulierte Waren 

Erforderliche Dokumente

  • AWB
  • Handelsrechnung
  • Frachtbrief
  • Handelsrechnung

 

Zusätzliche Dokumente wie:

  • AWB
  • Handelsrechnung
  • Formular 5106 vom Importeur auszufüllen
  • Zollbürgschaft
  • Zusätzliche Dokumente wie: 
    • Lizenzen/Genehmigungen
    • Herkunftsnachweis
    • Einfuhrgenehmigung

Handelsabkommen der USA

Freihandelsabkommen (Free Trade Agreements, FTAs) ermöglichen den Mitgliedsländern, die Abfertigungsverfahren für die zwischen ihnen gehandelten Waren zu vereinfachen und bieten ermässigte Zolltarife. Stand 2020 haben die USA 16 aktive Handelsabkommen mit über 20 Ländern geschlossen. 

Das wichtigste US-Freihandelsabkommen regelt den Handel mit Mexiko und Kanada – den grössten Exportmärkten der USA. USMCA wurde im Jahr 2020 eingeführt und löste das nordamerikanische Freihandelsabkommen NAFTA (North American Free Trade Agreement) ab. Bedenken Sie bitte, dass im Gegensatz zu NAFTA bei USMCA die Unterlagen und Anträge auf zollfreie Einfuhr bereits zum Zeitpunkt der Einfuhr eingereicht werden müssen. Ausserdem ist jetzt nicht mehr der Exporteur für die Einhaltung der Vorschriften verantwortlich, sondern der Importeur.  

Das neueste Abkommen auf dieser Liste ist das 2019 geschlossene Handelsabkommen mit Japan. Gegenwärtig werden bestimmte landwirtschaftliche und industrielle Güter abgedeckt. Es ist geplant, die Verhandlungen fortzusetzen und das Abkommen zu erweitern.

Sie möchten wissen, ob das Land, aus dem Sie versenden, ein Freihandelsabkommen mit den USA hat? Auf der Website der US-amerikanischen Zollbehörde finden Sie eine vollständige Liste sowie ausführliche Informationen zu allen Abkommen.

Produkt

Privater Versand

Gewerblicher Versand

Erde

Darf nicht eingeführt werden, ausser wenn der US-Importeur eine Einfuhrgenehmigung vom USDA besitzt. Eine Kopie der Genehmigung sollte der Sendung beiliegen.

Darf nicht eingeführt werden, ausser wenn der US-Importeur eine Einfuhrgenehmigung vom USDA besitzt. Eine Kopie der Genehmigung sollte der Sendung beiliegen.

Schnappmesser

Verbotene

Verbotene

Kinder-Überraschungseier

Verbotene

Verbotene

Hanfprodukte

Eingeschränkt: Hanf-Lebensmittelprodukte werden akzeptiert, wenn sie kein Tetrahydrocannabinol (THC) enthalten

Eingeschränkt: Hanf-Lebensmittelprodukte werden akzeptiert, wenn sie kein Tetrahydrocannabinol (THC) enthalten

Alle Pfeifen im Zusammenhang mit dem Konsum illegaler Drogen, wie „Tabakpfeifen“

Verbotene

Verbotene

Kunstgewerbliche Holzgegenstände aus China, die Holzstämme, Äste oder Zweige mit einem Durchmesser von mehr als 1 cm enthalten, deren Struktur intakt ist

Verbotene

Verbotene

Welche Produkte versenden Sie in die USA?

Neue Vorschriften 

Neu im bestehenden Abschnitt 321 ist die Vorschrift Entry 86 (ET 86). Waren, die von den Partner Government Agencies (PGAs) reguliert werden, können mit ET 86 steuer- und zollfrei in die USA eingeführt werden. Dies gilt für Sendungen mit einem Gesamtverkaufswert von unter USD 800. 

Werden mehrere Sendungen, die an denselben Importeur adressiert sind, am selben Tag abgefertigt, wird ihr Warenwert entsprechend addiert.  

Nicht alle PGA-regulierten Waren sind für ET 86 qualifiziert – einige Sendungen benötigen weiterhin eine formelle Abfertigung. Dazu gehören bestimmte Tabak- und Alkoholprodukte, sowie Waren, die nach dem Internal Revenue Code besteuert werden und Waren, die einer Quote oder Antidumping- und Ausgleichszöllen unterliegen.

ET 86 befindet sich derzeit in einer Testphase und ist für Importeure nicht verpflichtend.  

Beachten Sie bitte, dass auch dann, wenn keine Zölle und Steuern erhoben werden, andere Gebühren anfallen können, wie z. B. Entgelt für Zusatzleistungen für die Bearbeitung der Unterlagen.

Relevante Themen