Versione stampabile Nuove normative per le importazioni all’aeroporto di Pudong, Shanghai


Le autorità doganali cinesi dell’aeroporto internazionale di Pudong (PVG) a Shanghai (che serve il mercato della Cina orientale) hanno da poco annunciato l’inasprimento dei requisiti di importazione sui campioni e sul materiale pubblicitario.

La nuova normativa è entrata in vigore il 16 aprile 2009 e riguarda:

  1. Campioni e materiale pubblicitario non soggetti ad oneri doganali (corrispondenti agli articoli il cui Valore dichiarato (CIF) è inferiore a RMB 400)

  2. Campioni e materiale pubblicitario soggetti ad oneri doganali (corrispondenti agli articoli con un Valore dichiarato (CIF) compreso tra RMB 401 e RMB 5000)

che in entrambi i casi:

  • sono solo campioni e materiale pubblicitario
  • non riguardano merci soggette al controllo delle licenze
  • sono fornite in quantità ragionevoli


In entrambi i casi, i nuovi requisiti prevedono quanto segue:

  • nella fattura deve figurare chiaramente la parola “Sample” (Campione)
  • la fattura deve elencare dettagliatamente le quantità, il nome e il modello delle merci
  • per i capi di abbigliamento ed i cosmetici, è necessario precisare il nome del marchio
  • il valore deve essere dichiarato come CIF (Valore commerciale + Assicurazione + nolo)
  • sono richiesti nome e cognome del destinatario


Per ulteriori domande, contattate il Servizio Clienti FedEx al numero verde 800.123.800.